Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"هل كانت هي" - Translation from Arabic to Turkish
-
O muydu
| Mezarına birlikte gittiğin kadın da O muydu? | Open Subtitles | هل كانت هي المرأة الاخرى التي ذهبت معكي الى القبر ؟ |
| Sadece O muydu, yoksa başkaları da var mıydı? | Open Subtitles | أخبرني يا (هاري) هل كانت هي الوحيدة أم هناك أخريات؟ |
| Gerçekten O muydu? | Open Subtitles | هل كانت هي بالفعل؟ |
| Gerçekten O muydu? - O muydu? | Open Subtitles | ـ لكن هل كانت هي حقاً؟ |
| Bayan D, O muydu? | Open Subtitles | سيدة "دي" ؟ هل كانت هي ؟ |
| O muydu? | Open Subtitles | هل كانت هي ؟ |
| O muydu? | Open Subtitles | هل كانت هي ؟ |
| Bu O muydu? | Open Subtitles | هل كانت هي ؟ |