| Dün gece evde karın ve kızından başka biri var mıydı? | Open Subtitles | هل كان هناك أحد آخر موجود فى شقتك ؟ غير زوجتك و إبنتك ؟ |
| Sahne altına girebilecek başka biri var mıydı? | Open Subtitles | هل كان هناك أحد آخر له وصول أسفل المسرح ؟ |
| Başka biri var mıydı, yoksa sana mı güvenelim? | Open Subtitles | هل كان هناك أحد غيرك أم أنه يجب علينا فقط أن نثق بك؟ |
| - Evde başka biri var mıydı? | Open Subtitles | هل كان هناك أحد أخر في المنزل؟ |
| Şimdi, bunlar olduğunda evde kimse var mıydı? | Open Subtitles | هل كان هناك أحد بالمنزل عندما حدث ذلك ؟ هل الخادمة موجودة ؟ |
| Ev yanarken içinde kimse var mıydı? | Open Subtitles | هل كان هناك أحد داخل المنزل عندما كان يُحرق؟ |
| - Evet, efendim. - Bay Furillo'nun yanında biri var mıydı ? | Open Subtitles | نعم ياسيدتي - هل كان هناك أحد غير السيد فيوريللو ؟ |
| Wendy'e olağandışı ilgi gösteren biri var mıydı? | Open Subtitles | هل كان هناك أحد يهتم يـ (ويندي) بشكل غير عادي؟ |
| Başka kimse var mıydı? | Open Subtitles | هل كان هناك أحد أخر ؟ |
| Başka kimse var mıydı? | Open Subtitles | هل كان هناك أحد معك. -لا. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 