| Sağlıklı lalelerin tek renkli taç yaprakları olduğunu biliyor muydun? | Open Subtitles | هل كنت تعرف ان ازهار التيوليب الصحيحة لديها لون موحد؟ |
| Rahibi oraya atarken hayatta olduğunu biliyor muydun? | Open Subtitles | والان , هل كنت تعرف ان القس على قيد الحياه عندما قتلته ؟ |
| Rahibi oraya atarken hayatta olduğunu biliyor muydun? | Open Subtitles | والان , هل كنت تعرف ان القس على قيد الحياه عندما قتلته ؟ |
| Size bu kadar benzer biri olduğunu biliyor muydunuz? | Open Subtitles | ؟ هل كنت تعرف ان هناك رجل فى مثل هذا التشابة ؟ |
| Matthew Benton ve diğerlerinin o öldüğü sırada Galicia'da olduğunu biliyor muydunuz? | Open Subtitles | هل كنت تعرف ان ماثيو بنتون و الرجال الاخرين كانوا في غليسيا في الاسبوع الذي مات فيه؟ |
| Hey, komşu kızın evli olduğunu biliyor muydun? | Open Subtitles | هل كنت تعرف ان الفتاة جارتنا متزوجة؟ |
| Kardeşinin Hartland'da olduğunu biliyor muydun? | Open Subtitles | هل كنت تعرف ان اخوك في "هارت لاند"؟ |
| Hitler'in ressam olduğunu biliyor muydun? | Open Subtitles | هل كنت تعرف ان (هتلر) كان رساماً ؟ |
| Matthew Benton ve diğerlerinin o öldüğü sırada Galicia'da olduğunu biliyor muydunuz? | Open Subtitles | هل كنت تعرف ان ماثيو بنتون و الرجال الاخرين كانوا في غليسيا في الاسبوع الذي مات فيه؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 