"هل كنت مع" - Translation from Arabic to Turkish

    • beraber miydin
        
    • birlikte oldun mu
        
    • le miydin
        
    • 'la mıydın
        
    • la birlikte miydin
        
    • ile beraber miydiniz
        
    • birlikteydin
        
    • beraber oldun mu
        
    Bohannon'ın ailesini öldüren adamlarla beraber miydin? Open Subtitles هل كنت مع هؤلاء الرجال الذين قتلوا عائلة ،"بوهانون".
    Kadınlarla birlikte oldun mu? Open Subtitles هل كنت مع امرأة من قبل؟
    Rosaline'le miydin? Open Subtitles فليغفر الرب الخطيئة هل كنت مع روزالين ؟
    Bu saate kadar Spencer'la mıydın? Open Subtitles انتظر، هل كنت مع سبنسر كل هذا الوقت؟
    Suç işlemişsin gibi bir halin var. Rob'la birlikte miydin afüşte? Open Subtitles تبدين كأنك مذنبة هل كنت مع روب أيتها العاهرة ؟
    Şimdi siz ev ev gezerken, o sürede Bree ile beraber miydiniz? Open Subtitles الأن بينما انتقلتم من منزل إلى أخر هل كنت مع بري طوال الوقت؟
    Babanla bütün gün mü birlikteydin, yoksa sadece bu sabah mı? Open Subtitles هل كنت مع والدك طوال اليوم أم في الصباح فقط ؟
    Daha önce bir kadınla beraber oldun mu? Open Subtitles هل كنت مع إمرأة من قبل ؟
    Bohannon'ın ailesini öldüren adamlarla beraber miydin? Open Subtitles هل كنت مع هؤلاء الرجال الذين قتلوا عائلة ،"بوهانون".
    Bir kızla beraber miydin? Open Subtitles هل كنت مع فتاة ؟
    Çok kızla birlikte oldun mu? Open Subtitles هل كنت مع الكثير من البنات ؟
    Rosaline'le miydin? Rosaline? Open Subtitles فليغفر الرب الخطيئة هل كنت مع روزالين؟
    - Dün gece Lauren'le miydin? Open Subtitles هل كنت مع لورين الليلة الماضية؟
    Dün gece Shepherd'la mıydın? Nerede? Open Subtitles هل كنت مع (شيبرد) الليلة الماضية؟
    C-19'la mıydın? Open Subtitles هل كنت مع ت19؟
    Lukas'la birlikte miydin? Open Subtitles هل كنت مع لوكاس؟
    7 Mart gecesi Margaret ile beraber miydiniz? Open Subtitles هل كنت مع مارغريت ليلة 7 مارس؟
    Dün gece Onbaşı Tully ile beraber miydiniz? Open Subtitles هل كنت مع العريف (تالى) الليله الماضيه؟
    Dün gece bu piçle birlikteydin? Open Subtitles هل كنت مع هذا الوغد الليلة الماضية؟ انتظر، انظر.
    Başka trompetçilerle beraber oldun mu? Open Subtitles هل كنت مع لاعبين بوق اخرين؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more