| Teşhisinizden Hala emin misiniz, bayanlar ve baylar? | Open Subtitles | هل لا زلتم متأكدون من تحديدكم أيها السيدات والسادة؟ |
| Hala onun Basque Gran olduğunu mu düşünüyorsunuz? | Open Subtitles | هل لا زلتم تعتقدون أنه السيد باسكي قران؟ |
| Hala daha camgöz mü kullanıyorsunuz? | Open Subtitles | هل لا زلتم تستعملون الأعين الزجاجيّةَ هذهِ الأيام؟ |
| Bu kadar terli olmama rağmen Hala devam edecek misiniz? | Open Subtitles | أنت مُغطًا بالعرق هل لا زلتم مستمرين؟ |
| Hala yolda mısınız? | Open Subtitles | هل لا زلتم في الطريق؟ |
| Hala burda mıyız? | Open Subtitles | هل لا زلتم معي ؟ هل تنصتون ؟ |
| Siz Hala burada mısınız? | Open Subtitles | هل لا زلتم هنا ؟ |
| Hala mahallede misin? | Open Subtitles | هل لا زلتم تعيشون في الحي؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 