"هل لديكَ ما" - Translation from Arabic to Turkish

• bir şeyin var mı

Şimdi, benimle paylaşacak bir şeyin var mı yoksa ben etkileyerek mi öğreneyim?
الآن، هل لديكَ ما تخبرنيه؟ أم أُذهنكَ لاستخلاصه؟

Bu konuda söyleyecek bir şeyin var mı?
هل لديكَ ما تقوله عن هذا؟

Bununla ilgili söyleyecek bir şeyin var mı?
هل لديكَ ما تقولهُ بشأن هذا؟

Söyleyecek bir şeyin var mı?
هل لديكَ ما تقوله ؟