"هل لديك فكرة عما" - Translation from Arabic to Turkish

• hakkında bir fikrin var mı
• olduğu hakkında fikrin var mı

Heryere baktım ama bulamadım. Nerede olabileceği hakkında bir fikrin var mı?
بحثت عنه في كل مكان ولا أستطيع إيجاده هل لديك فكرة عما عساه أن يكون؟

Ama duyduğuma göre Randall dövüş sektörüne girmek istiyormuş. Ne anlama geldiği hakkında bir fikrin var mı?
لكنني سمعت أنه يحاول الوصول إلى إدارة القتال , هل لديك فكرة عما يبدوا هذا ؟

Ne kaynattıkları hakkında bir fikrin var mı?
هل لديك فكرة عما يطبخون في الداخل ؟

Sevdiğin birine aşkını itiraf edememenin nasıl bir duygu olduğu hakkında fikrin var mı?
هل لديك فكرة عما يشعر به لعدم تمكنه من الاعترف بحبه لمن يحب؟

- Bu şeyin ne olduğu hakkında fikrin var mı?
- هل لديك فكرة عما هو هذا الشيء ؟

Bu fikrin ne olduğu hakkında bir fikrin var mı? Hayır.
هل لديك فكرة عما ستكون الفكرة؟

Ne hissettiğim hakkında bir fikrin var mı?
هل لديك فكرة عما اشعر ؟

-Bununla neyi kastettiği hakkında bir fikrin var mı?
هل لديك فكرة عما يقصد بذلك ؟

Neyle karşı karşıya olduğumuz hakkında bir fikrin var mı?
هل لديك فكرة عما نحن نواجهه؟

Noel nasıl geçiyor? Hey, ona ne olduğu hakkında bir fikrin var mı?"
هل لديك فكرة عما حدث له؟"

Ne yaptığın hakkında bir fikrin var mı Dr. Devon Woodcomb?
...هل لديك فكرة عما فعلت دكتور (ديفون وود كوم)؟