| Çıplak kadınlarla ilgili bir sorunun mu var? | Open Subtitles | هل لديك مشكلة مع شكل الجسم الأنثوي العاري؟ |
| Müşteri servisi yeteneklerimle ilgili bir sorunun mu var? | Open Subtitles | , هل لديك مشكلة مع مهاراتي في التعامل مع الزبائن؟ |
| Haberlerle ilgili bir problemin mi var şimdi de? | Open Subtitles | هل لديك مشكلة مع الأخبار الآن؟ |
| Bunla ilgili bir sorun mu var, Paulie? | Open Subtitles | نعم ، هذا جزئك ، هل لديك مشكلة مع هذا (بولى) |
| Ön taraf çıplaklığıyla ilgili bir sorunun var mı? | Open Subtitles | هل لديك مشكلة مع المشاهد الغير محتشمة؟ |
| Bir itirazın mı var? Vay be, teşekkürler. | Open Subtitles | هل لديك مشكلة مع هذا ؟ واو , شكرا |
| Bununla ilgili bir problemin var mı? | Open Subtitles | زوس هل لديك مشكلة مع ذلك |
| Bu konuda sorunun mu var, detektif? | Open Subtitles | هل لديك مشكلة مع هذا حضرة المحقق؟ |
| Ne, gri olanlarla bir sorunun mu var? | Open Subtitles | ماذا، هل لديك مشكلة مع من يملكون شعرا رماديا |
| Susan insanlarla ilgili bir sorunun mu var? | Open Subtitles | هل لديك مشكلة مع الناس الذين لا يستطيعون غلق افواههم؟ |
| - Ordudaki kadınlarla bir sorunun mu var? | Open Subtitles | هل لديك مشكلة مع النساء في الجيش " بريستون " ؟ - ليس مع الكل سيدي - |
| Üzgünüm, istemeden kulak misafiri oldum. Kyle' la bir sorunun mu var? | Open Subtitles | آسف، لم أستطع عدم السماع هل لديك مشكلة مع "كايل تيبيت"؟ |
| Columbia Fidelity Bankasıyla bir sorunun mu var huh? | Open Subtitles | هل لديك مشكلة مع بنك أمانة كولومبيا ؟ |
| Kanla ilgili bir problemin mi var? | Open Subtitles | هل لديك مشكلة مع الدماء؟ |
| Bu mekanla ilgili bir problemin mi var? | Open Subtitles | هل لديك مشكلة مع هذا المطعم؟ |
| Bununla ilgili bir problemin mi var? | Open Subtitles | هل لديك مشكلة مع هذا؟ |
| - Selam, birayla ilgili bir sorun mu var? | Open Subtitles | -مرحبا, هل لديك مشكلة مع البيرة؟ |
| Yapmanı istediklerim ile ilgili bir sorunun var mı? | Open Subtitles | هل لديك مشكلة مع ما أطلبه منكِ ؟ |
| Bir itirazın mı var? | Open Subtitles | هل لديك مشكلة مع هذا؟ |
| Bununla bir problemin var mı? | Open Subtitles | هل لديك مشكلة مع هذا ؟ |
| Bu konuda sorunun mu var? | Open Subtitles | هل لديك مشكلة مع هذا ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 