| Vay be. İkimizden birinin mezuniyet balosu Kralı olduğunu Hayal edebiliyor musun? | Open Subtitles | مذهل، هل لك أن تتخيل أن أحدنا كان هو الملك العائد للوطن؟ |
| Sahiden ne kadar iyi olduğumu gördüklerinde ne düşüneceklerini Hayal edebiliyor musun? | Open Subtitles | هل لك أن تتخيل ماذا سيفكرون لو كانوا يعلمون كم انا جيدة |
| Kara Pençe bunu eline geçirse olabilecekleri Hayal edebiliyor musun? | Open Subtitles | هل لك أن تتخيل إذا حصلت مخلب أسود على عقد من هذا؟ |
| Bu kadının ne kadar çaresiz olduğunu düşünebiliyor musun? | Open Subtitles | لكن هل لك أن تتخيل كم هي يائسة تلك المرأة ؟ |
| Senin taşıyacağın zincirin ağırlığını ve büyüklüğünü düşünebiliyor musun? | Open Subtitles | هل لك أن تتخيل وزن وطول الأغلال التي تحملها؟ |
| -Evet, annemin binle çarpıldığını Hayal edebiliyor musun? | Open Subtitles | - نعم - هل لك أن تتخيل أمي وهي مكررة ألف مرة؟ |
| Hayal edebiliyor musun? | Open Subtitles | هل لك أن تتخيل ؟ |
| Annem gibi bin taneyi düşünebiliyor musun? | Open Subtitles | - نعم - هل لك أن تتخيل أمي وهي مكررة ألف مرة؟ |
| düşünebiliyor musun? | Open Subtitles | هل لك أن تتخيل ؟ |
| düşünebiliyor musun? | Open Subtitles | أقصد, هل لك أن تتخيل ذلك? |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 