"هل لي أن أتحدث" - Translation from Arabic to Turkish

    • konuşabilir miyim
        
    • konuşabilir miyiz
        
    • görüşebilir miyim
        
    • konuşmam mümkün mü acaba
        
    • bir şey söyleyebilir miyim
        
    Sayın Yargıç babamla konuşabilir miyim? Open Subtitles سيادة القاضي, هل لي أن أتحدث إلى والدي, من فضلك؟
    Hey, dinle! Seninle bir dakika konuşabilir miyim? Open Subtitles إسمع، إسمع، هل لي أن أتحدث معك لثانية واحدة؟
    konuşabilir miyim yoksa çocuklar gibi sessizce mi yiyeyim? Open Subtitles هل لي أن أتحدث أو أن أتناول الطعام في صمت مثل الأطفال ؟
    Eliza, bir saniye ofisimde konuşabilir miyiz? Open Subtitles أليزا, هل لي أن أتحدث معك للحظة في مكتبي؟
    Merhaba, Bay Guggenheim ile görüşebilir miyim? - Bunun ne anlama geldiğini biliyor musun? Open Subtitles مرحباً ، هل لي أن أتحدث مع السيد جوجينهايم؟
    Bay Veroli ile konuşmam mümkün mü acaba? Bay Davide Veroli. Open Subtitles مرحباً ، مساء الخير هل لي أن أتحدث مع السيد (فيرولي)؟
    - Cyndee'yle konuşabilir miyim lütfen? Open Subtitles أهلاً , نعم هل لي أن أتحدث إلى ساندي , من فضلك ؟
    Birtanem, gitmeden seninle bir dakika konuşabilir miyim lütfen? Open Subtitles عزيزتي، هل لي أن أتحدث إليك للحظة قبل ذهابك، من فضلك؟
    Yönetici Kopfrkingl ile konuşabilir miyim? Open Subtitles هل لي أن أتحدث إلى المدير كوبفركينغل؟
    Sizinle konuşabilir miyim Bayan McKenna? Open Subtitles هل لي أن أتحدث إليكِ آنسة ماكينا؟
    Bill'le konuşabilir miyim lütfen? Open Subtitles هل لي أن أتحدث إلى بيل، من فضلك؟
    Sizinle biraz konuşabilir miyim bayım? Open Subtitles سيدي، هل لي أن أتحدث معكم لمدة دقيقة؟
    Babanla konuşabilir miyim, lütfen? Open Subtitles هل لي أن أتحدث إلى والدك، من فضلك؟
    Lucie, seninle biraz konuşabilir miyim? Open Subtitles لوسي، هل لي أن أتحدث إليك لحظة؟
    Chloé ile konuşabilir miyim? Open Subtitles هل لي أن أتحدث إلى "كلوي" من فضلك؟
    Rahatça konuşabilir miyim? Open Subtitles هل لي أن أتحدث بحرية ؟
    Biraz konuşabilir miyiz? Open Subtitles جيمي، هل لي أن أتحدث معك لثانية؟
    Biraz konuşabilir miyiz? Open Subtitles جيمي، هل لي أن أتحدث معك لثانية؟
    54 Halsley Sokağı hakkında konuşabilir miyiz? Open Subtitles هل لي أن أتحدث معك بشأن المنزل رقم 54 بشارع "هالزلي"؟
    Noriko Hirayama ile görüşebilir miyim? Open Subtitles هل لي أن أتحدث إلى هيراياما نوريكو؟
    Dış hat alabilir miyim? Nöbetçiyle görüşebilir miyim lütfen? Open Subtitles هل لي أن أتحدث مع مشرفكِ، رجاء؟
    Bay Veroli ile konuşmam mümkün mü acaba? Bay Davide Veroli. Open Subtitles مرحباً ، مساء الخير هل لي أن أتحدث مع السيد (فيرولي)؟
    Evet, ben, bir şey söyleyebilir miyim, bayım? Open Subtitles نعم، هل لي أن أتحدث معك يا سيدي؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more