| Majesteleri sizinle konuşabilir miyim, özel olarak? | Open Subtitles | صاحبة الجلالة , هل لي أن أتكلم معكِ ؟ على إنفراد |
| Sayın Başkan, açık konuşabilir miyim? | Open Subtitles | سيّدي الرئيس، هل لي أن أتكلم بصراحة؟ |
| Sizinle konuşabilir miyim, efendim? | Open Subtitles | هل لي أن أتكلم معك، سيدي؟ |
| - Seninle dürüstçe konuşabilir miyim? | Open Subtitles | هل لي أن أتكلم بصدق معك؟ |
| Bayan Betty Schaefer ile görüşebilir miyim? | Open Subtitles | هل لي أن أتكلم مع الأنسة بيتي شايفر ؟ |
| Çekinmeden konuşabilir miyim, Kontes hanım? Konuş. | Open Subtitles | (هل لي أن أتكلم بحرية، سيدة (كونتيسينا - بالتأكيد - |
| Seninle konuşabilir miyim? | Open Subtitles | هل لي أن أتكلم معكِ ؟ |
| Seninle konuşabilir miyim, Camilla? | Open Subtitles | هل لي أن أتكلم معك ، كاميلا؟ |
| Merhaba Will. Seninle biraz konuşabilir miyim? | Open Subtitles | أهلاً (ويل) , هل لي أن أتكلم معك لـ لحظة ؟ |
| Bayan Holliday, sizinle biraz konuşabilir miyim? | Open Subtitles | آنسة (هوليدي) , هل لي أن أتكلم معكِ لثانية ؟ |
| Fransızca konuşabilir miyim? | Open Subtitles | هل لي أن أتكلم بالفرنسية؟ |
| - Karımla konuşabilir miyim? | Open Subtitles | هل لي أن أتكلم مع زوجتي ؟ |
| - Açıkça konuşabilir miyim? | Open Subtitles | هل لي أن أتكلم بصراحه ؟ |
| - Seninle konuşabilir miyim, lütfen? | Open Subtitles | - هل لي أن أتكلم معك، من فضلك؟ |
| - Efendim, ben samimi olarak konuşabilir miyim? | Open Subtitles | - سيدي، هل لي أن أتكلم بصراحة؟ |
| Jenny ile konuşabilir miyim? | Open Subtitles | هل لي أن أتكلم مع جيني؟ |
| - Herkesin çoğunlukla... - Biraz ben konuşabilir miyim? | Open Subtitles | هل لي أن أتكلم للحظة ؟ |
| Çekinmeden konuşabilir miyim, Kontes hanım? Konuş. | Open Subtitles | (هل لي أن أتكلم بحرية، سيدة (كونتيسينا - بالتأكيد - |
| Seninle bir saniye özel görüşebilir miyim? | Open Subtitles | هل لي أن أتكلم معك بخصوصة لثانية؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 