| Biraz yanında Oturabilir miyim, Dersu? | Open Subtitles | هل لي أن أجلس معك لفترة, درسو؟ |
| Yanınızda Oturabilir miyim? | Open Subtitles | هل لي أن أجلس بجنبك آنسه داشوود؟ |
| Yanına Oturabilir miyim? | Open Subtitles | هل لي أن أجلس بجوارك؟ |
| Momentum işte. Oturabilir miyim? Teşekkürler. | Open Subtitles | هل لي أن أجلس هنا؟ |
| Yanına Oturabilir miyim? | Open Subtitles | هل لي أن أجلس معكِ؟ |
| Oturabilir miyim? | Open Subtitles | هل لي أن أجلس ؟ |
| Yanına Oturabilir miyim? | Open Subtitles | هل لي أن أجلس إليها؟ |
| Charlie. Oturabilir miyim? | Open Subtitles | تشارلي , هل لي أن أجلس |
| Oturabilir miyim? | Open Subtitles | هل لي أن أجلس معك؟ |
| - Buraya Oturabilir miyim? | Open Subtitles | - هل لي أن أجلس هنا؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 