| Komutan, su korkutucu görünen tabancanızı ödünç alabilir miyim? | Open Subtitles | أيها الآمر، هل لي أن أستعير ذاك السلاح المرعب خاصتك؟ |
| - Filin Lucy'yi ödünç alabilir miyim? - Elbette. | Open Subtitles | سيدي, هل لي أن أستعير فيلك لوسي بالتأكيد |
| Aslında bu kameralardan birini ödünç alabilir miyim? | Open Subtitles | هل لي أن أستعير أحد هذه الكاميرات؟ |
| 1.000$ borç alabilir miyim? | Open Subtitles | هل لي أن أستعير 1000 دولار؟ |
| 1.000$ borç alabilir miyim? | Open Subtitles | هل لي أن أستعير ألف دولار؟ |
| Gramofonunu ödünç alabilir miyim? | Open Subtitles | هل لي أن أستعير الحاكي الخاص بكي ؟ |
| - Üstadı ödünç alabilir miyim? | Open Subtitles | هل لي أن أستعير المايسترو؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 