| Biraz konuşabilir miyiz? | Open Subtitles | هل لي بكلمة معك على انفراد؟ |
| Roland, Biraz konuşabilir miyiz? | Open Subtitles | هل لي بكلمة معك يا " رولاند"؟ ى |
| - Evet? Biraz konuşabilir miyiz lütfen? | Open Subtitles | نعم هل لي بكلمة معك رجاء؟ |
| Ebeveynliğine devam etmeden Bir şey söyleyebilir miyim? | Open Subtitles | هل لي بكلمة معك قبل أن تكملي التربية؟ |
| - Konuşabilir miyiz? - Evet, lütfen. | Open Subtitles | هل لي بكلمة معك |
| - Sizinle konuşabilir miyim, Albay? | Open Subtitles | هل لي بكلمة معك , عقيد؟ |
| Affedersiniz, Bay Dudley. Efendim, Sizinle biraz konuşabilir miyim? | Open Subtitles | عذراً , سيد دادلي , سيدي هل لي بكلمة معك ؟ |
| Biraz konuşabilir miyiz? Lütfen. | Open Subtitles | هل لي بكلمة معك من فضلك ؟ |
| Biraz konuşabilir miyiz lütfen? | Open Subtitles | هل لي بكلمة معك من فضلك؟ |
| Biraz konuşabilir miyiz, Phil? | Open Subtitles | هل لي بكلمة معك يا "فيل" ، لوسمحت ؟ |
| - Castle. Şurada Biraz konuşabilir miyiz? | Open Subtitles | هل لي بكلمة معك هناك؟ |
| Severide Biraz konuşabilir miyiz? | Open Subtitles | يا (سيفيرايد) , هل لي بكلمة معك على إنفراد ؟ بالتأكيد , نعم |
| - Biraz konuşabilir miyiz? | Open Subtitles | ـ هل لي بكلمة معك ؟ |
| - Julie, Biraz konuşabilir miyiz? | Open Subtitles | .. ـ جولي هل لي بكلمة معك ؟ |
| - Biraz konuşabilir miyiz? | Open Subtitles | هل لي بكلمة معك ِ ؟ |
| - Bay Jane, Biraz konuşabilir miyiz? | Open Subtitles | يا سيد (جاين) , هل لي بكلمة معك ؟ |
| Sizinle sonra Biraz konuşabilir miyiz Bay Selfridge? | Open Subtitles | هل لي بكلمة معك لاحقاً سيد (سلفريدج)؟ |
| Pekala, aslında, Bir şey söyleyebilir miyim, ofisimde? | Open Subtitles | كلا. هل لي بكلمة معك الآن في مكتبي؟ |
| - Bir şey söyleyebilir miyim, Sahip? | Open Subtitles | هل لي بكلمة معك يا مولاي؟ |
| - Konuşabilir miyiz? | Open Subtitles | هل لي بكلمة معك هاي |
| Sizinle biraz konuşabilir miyim? | Open Subtitles | أيتها الملازم ! هل لي بكلمة معك ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 