Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"هل نجحنا" - Translation from Arabic to Turkish
-
Başardık mı
-
Geçtik mi
-
Sarstık mı
-
Başarabildik mi
-
İşe yaradı mı
| Başardık mı? | Open Subtitles | هل نجحنا ؟ |
| Başardık mı? | Open Subtitles | هل نجحنا |
| Bu sabah şu yalan makinesine girmiştik. Geçtik mi? | Open Subtitles | الشيء المتعلّق بالكذب، اختبار الكذب الذي أخذناه صباحًا، هل نجحنا فيه؟ |
| Testi Geçtik mi? | Open Subtitles | إذن، هل نجحنا في إختباركَ؟ |
| Sarstık mı yoksa nedir? | Open Subtitles | - هل نجحنا أم لا؟ |
| Bu kadar mı yani? İşe yaradı mı? | Open Subtitles | أتم الأمر ، هل نجحنا ؟ |
| - İşe yaradı mı? İşe yaradı mı? - Bilmiyorum! | Open Subtitles | هل نجحنا - لا أعرف - |