Bu ben miyim yoksa sadece yakışıklı bir glophopper yığını mı? | Open Subtitles | ... يا شباب هل هذا انا ولا هذا كومة جميلة من الجلوفر |
Bu ben miyim? | Open Subtitles | هل هذا انا? |
Bu ben miyim? | Open Subtitles | هل هذا انا |
Ah, çocuklar bana mı öyle geliyor yoksa zemin mi hareket ediyor? | Open Subtitles | يا رفاق , هل هذا انا ؟ ام ان الارض تتحرك ؟ |
Bana mı öyle geliyor, yoksa onda farklı birşeyler mi var? | Open Subtitles | هل هذا انا ,او هناك نوع من الاثارة تجاهها ؟ |
Bu ben miyim? | Open Subtitles | هل هذا انا ؟ |
Bu... ben miyim? | Open Subtitles | هل هذا... انا? |
Sadece bana mı öyle geliyor, yoksa ortalık ısındı mı? | Open Subtitles | هل هذا انا فقط , أم أن المكان يزداد حراره هنا ؟ |
Bana mı öyle geliyor, yoksa bu şüpheli bir durum mu? | Open Subtitles | هل هذا انا, ام ان هذا يبدوا غريباً حقاً؟ |
Bana mı öyle geliyor yoksa bu ev biraz sola doğru mu kayıyor? | Open Subtitles | هل هذا انا فقط ام انه يبدو ان المنزل يميل قليلاً لليمين |
Bana mı öyle geliyor yoksa öncekinden daha mı çoklar? | Open Subtitles | حسنا، عظيم هل هذا انا أو أنها تبدو تماما مثل هناك المزيد منهم اكثر من القبل |