"هل هذا يعني أنه" - Translation from Arabic to Turkish

• Yani

Nasıl Yani, bu, şimdi erkek mi kadın mı olduğu anlamına geliyor?"
لحظة، هل هذا يعني أنه في الحقيقة رجل أم امراة؟

Yani bu dallama seçeneğini bir kenara koyup gerçekten işlerimden konuşabileceğimiz anlamına mı geliyor?
حسنا، إذا هل هذا يعني أنه قد يكون بإمكاننا وضع رأي ذلك الأحمق جانبًا ولنتحدث فعليا عن عملي؟

Artık yapmam gerekmiyor mu Yani?
هل هذا يعني أنه ليس علي فعل ذلك بعد الآن ؟

Yani bu iki haftalık paramızı alamayacağımız anlamına mı geliyor?
هل هذا يعني أنه لن يتم صرف رواتبنا؟ خلال الأسبوعين كاملة؟

Yani gidebilir miyiz?
هل هذا يعني أنه يمكننا الرحيل؟

Ne Yani? Öyleyse evlenmemiz mi gerekiyor?
إذاً, هل هذا يعني أنه يجب أن نتزوج؟

- Yani şimdi o boşta mı? - Jill.
هل هذا يعني أنه لم تعودي تعني له شـيئا

Bay Stinson. İşime devam edebilir miyim Yani?
سيد "ستينسون" ، هل هذا يعني أنه يمكني الإحتفاظ بوظيفتي ؟

Güçlerini kaybedip geri kazanmıştı. Yani Hexenbiest olarak doğmak zorunda değil misin?
هل هذا يعني أنه لا يجب أن تولدي كـ "هكسنبيست"؟

Yani yiyecek bir şey yok mu demek bu?
هل هذا يعني أنه لا يوجد أكل؟

Bir işin yok mu Yani?
هل هذا يعني أنه ليس لديك عمل؟

Yani Omicron'la hâlâ arkadaş kalabilir miyim?
هل هذا يعني أنه ما زال بإمكاني أن أكون صديقاً لـ(اومكرون)؟

Yani bu şimdi... - Hayır, Cy.
...هل هذا يعني أنه بإمكاني الأن - (كلاّ يا (ساي -