"هل هناك شيء تريدين" - Translation from Arabic to Turkish

    • istediğin bir şey var mı
        
    • istediğin bir şey mi var
        
    Sherry, Big Momma'ya söylemek istediğin bir şey var mı? Open Subtitles شيري، هل هناك شيء تريدين قوله لماما الكبيرة؟
    Bizim hakkımızda öğrenmek istediğin bir şey var mı? Open Subtitles اذن هل هناك شيء تريدين ان تعرفيه عنا؟
    Ona söylemek istediğin bir şey var mı? Open Subtitles هل هناك شيء تريدين إخباره؟
    Eminim. Bana söylemek istediğin bir şey mi var? Open Subtitles متأكدة هل هناك شيء تريدين التحدث لي عنه
    Konuşmak istediğin bir şey mi var, Fi? Open Subtitles هل هناك شيء تريدين التحدث عنه , في ؟
    Alice L'Écuyer, bana söylemek istediğin bir şey mi var? Open Subtitles ،أليس ليسيور هل هناك شيء تريدين قوله ؟
    O zaman bana sormak istediğin bir şey var mı? Open Subtitles إذًا... هل هناك شيء تريدين سؤالي عنه ؟
    Söylemek istediğin bir şey var mı? Open Subtitles هل هناك شيء تريدين قوله ؟
    Bana söylemek istediğin bir şey var mı? Open Subtitles هل هناك شيء تريدين اخباري به؟
    Ruth, bana söylemek istediğin bir şey var mı? Open Subtitles (روث) هل هناك شيء تريدين إخباري به؟
    - Konuşmak istediğin bir şey mi var? Open Subtitles هل هناك شيء تريدين ألتحدث عنه؟
    - Bana söylemek istediğin bir şey mi var? Open Subtitles هل هناك شيء تريدين إخباري به؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more