| Benimle ilgili Bir sorun mu var? Sanırım bu yıl normalden daha zor. | Open Subtitles | هل هناك شيء خاطئ بي ؟ أعتقد أن هذه السنة فقط تبدو أصعب من المعتاد . |
| Usta,Gözlerinle ilgili Bir sorun mu var? | Open Subtitles | الماجستير , هل هناك شيء خاطئ مع عينيك؟ |
| Tamam. Um... Bir sorun mu var, Dr. Young? | Open Subtitles | حسناً. هل هناك شيء خاطئ, دكتورة يونق؟ |
| Bir sorun mu var? | Open Subtitles | هل هناك شيء خاطئ ؟ |
| - Yanlış bir şey mi var? | Open Subtitles | هل هناك شيء خاطئ ؟ |
| Bir sorun mu var? | Open Subtitles | هل هناك شيء خاطئ ؟ |
| Jim? Bir sorun mu var? | Open Subtitles | هل هناك شيء خاطئ ؟ |
| - Kirazda Bir sorun mu var? | Open Subtitles | هل هناك شيء خاطئ مع الكرز؟ |
| Memelerimde Bir sorun mu var? | Open Subtitles | هل هناك شيء خاطئ في ثديي؟ |
| Bir sorun mu var? | Open Subtitles | هل هناك شيء خاطئ ؟ |
| Bende Bir sorun mu var? | Open Subtitles | هل هناك شيء خاطئ تجاهي؟ |
| Bay Navarro, Bir sorun mu var? Bu hiç iyi değil. | Open Subtitles | سيد "نافارو" هل هناك شيء خاطئ |
| Bir sorun mu var, Hood? | Open Subtitles | هل هناك شيء خاطئ ، (روبن هود) ؟ |
| - Bir sorun mu var? | Open Subtitles | - هل هناك شيء خاطئ ؟ |
| Yanlış bir şey mi var? | Open Subtitles | هل هناك شيء خاطئ |
| Yanlış bir şey mi var? | Open Subtitles | هل هناك شيء خاطئ? |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 