| İçerideki odada biri mi var? | Open Subtitles | هل هنالك أحد في الغرفة الداخلية ؟ |
| Yukarıda biri mi var? | Open Subtitles | هل هنالك أحد بالاعل ؟ |
| Alo, alo, alo, kimse var mı orada? | Open Subtitles | مرحباً ؟ هل هنالك أحد ؟ مرحباً ؟ |
| Söylediği şeyi doğrulayabilecek kimse var mı? | Open Subtitles | هل هنالك أحد يستطيع أن يضمنها؟ |
| Günaydın Lenchen! Kimse kalktı mı? | Open Subtitles | هل هنالك أحد صاح؟ |
| Günaydın Lenchen! Kimse kalktı mı? | Open Subtitles | هل هنالك أحد صاح؟ |
| Evet. Orada konuşabileceğim başka birileri var mı? | Open Subtitles | أجل , هل هنالك أحد آخر يمكنني أن أتحدث إليه ؟ |
| Yukarıda biri mi var? | Open Subtitles | هل هنالك أحد في أعلى الدرج ؟ |
| Garajda biri mi var? | Open Subtitles | هل هنالك أحد في المرآب؟ |
| İçeride biri mi var? | Open Subtitles | هل هنالك أحد ؟ |
| İçeride başka kimse var mı? | Open Subtitles | هل هنالك أحد آخر هناك ؟ |
| - Alo, kimse var mı? | Open Subtitles | -مرحبًا, هل هنالك أحد معي؟ |
| Orada kimse var mı? | Open Subtitles | هل هنالك أحد ؟ |
| Oralarda birileri var mı? | TED | هل هنالك أحد ما خارج هذا الكوكب؟ |
| - Dışarıda senden başka birileri var mı? | Open Subtitles | هل هنالك أحد معك في الخارج؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 