| Şimdi, sizin fikrinize göre, göreve iadeye Hazır mı değil mi? | Open Subtitles | الان، ما هو رأيك، هل هو جاهز لإعادة تعيينه؟ |
| Ya prototip? Planlandığı gibi gösteriye Hazır mı? | Open Subtitles | والنموذج الأولي هل هو جاهز للعرض كما خططنا ؟ |
| ! Bunu kullanacağımız anın geleceğini hiç düşünmezdim. Hazır mı? | Open Subtitles | -لم أفكر يوماً أني سأرى هذا اليوم ، هل هو جاهز ؟ |
| Hazır mı? | Open Subtitles | هل هو جاهز لي؟ نعم يا سيدي. |
| Abla, Hazır mı dikilmiş yoksa sen mi diktin? | Open Subtitles | .اختي هل هو جاهز او هي تفصيل |
| Hareket etmeye Hazır mı? | Open Subtitles | هل هو جاهز للتحرك |
| Ama Hazır mı? | Open Subtitles | لكن ، هل هو جاهز ؟ |
| - Saman arabamızın dingili Hazır mı? | Open Subtitles | - محور عربتنا .. هل هو جاهز ؟ |
| Joe Hazır mı? | Open Subtitles | "جو " ، هل هو جاهز ؟ |
| Teta Protokolü Hazır mı? | Open Subtitles | برتوكول (ثيتا) .. هل هو جاهز ؟ |
| Hazır mı? | Open Subtitles | هل هو جاهز ؟ |
| - Hazır mı? | Open Subtitles | هل هو جاهز ؟ |
| Hazır mı? | Open Subtitles | هل هو جاهز ؟ |
| - Hazır mı, Hiro? | Open Subtitles | هل هو جاهز يا (هيرو)؟ |
| Hazır mı? | Open Subtitles | هل هو جاهز ؟ |
| Hazır mı? | Open Subtitles | هل هو جاهز ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 