| - Ya da "günaydın". - Öyle mi? Gerçekten mi? | Open Subtitles | او صباح الخير،اوه هل هي كذلك بالفعل؟ |
| - Öyle mi, öyle mi, öyle mi? | Open Subtitles | هل هي كذلك ، هل هي كذلك ؟ |
| - Öyle mi? - Evet. | Open Subtitles | هل هي كذلك حقاً؟ |
| - Sadece bir örümcek ısırığı. - Öyle mi? | Open Subtitles | تلك لسعة عنكبوت هل هي كذلك ؟ |
| - Öyle mi? | Open Subtitles | ـ هل هي كذلك ؟ ...ـ ربّاه |
| - İlgilenildi. - Öyle mi? | Open Subtitles | إنها للرعاية - هل هي كذلك ؟ |
| - Öyle mi demek istedin? | Open Subtitles | هل هي كذلك ؟ |
| - Öyle mi? | Open Subtitles | هل هي كذلك ؟ |
| - Öyle mi? | Open Subtitles | - هل هي كذلك ؟ |
| - Öyle mi? | Open Subtitles | - هل هي كذلك ؟ |
| - Öyle mi? | Open Subtitles | - هل هي كذلك ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 