| Kutu Hoşuna gitti mi? | Open Subtitles | هل يعجبك هذا الصندوق ؟ |
| İşin bitti! Hoşuna gitti mi, Yank? | Open Subtitles | لقد خرجت هل يعجبك هذا ؟ |
| Hoşuna gitti mi? -Hayır! -Heyecanlandırmadı mı? | Open Subtitles | انهُ وقت النضوج هل يعجبك هذا ؟ هل يمكنكم التوقف ان تصيبونني بالمرض ! |
| Bunu Beğendin mi Pops? Yeni menu için? | Open Subtitles | هل يعجبك هذا ، لقائمة الطعام الجديدة |
| Ona James adını verdik. Bu ismi Beğendin mi? | Open Subtitles | لقد سميناه جيمس هل يعجبك هذا الاسم ؟ |
| Bu Hoşunuza gitti mi, hanımefendi? | Open Subtitles | هل يعجبك هذا يا سيدتي؟ |
| Sevdin mi bunu? | Open Subtitles | أنت بخير الأن. هل يعجبك هذا ؟ |
| Hoşuna gitti mi kaltak? | Open Subtitles | هل يعجبك هذا ايها اللعين ؟ |
| İşin bitti! Hoşuna gitti mi, Yank? | Open Subtitles | لقد خرجت هل يعجبك هذا ؟ |
| Hoşuna gitti mi? Ha? | Open Subtitles | هل يعجبك هذا يا عاهرة؟ |
| Hoşuna gitti mi lan kahpe? | Open Subtitles | هل يعجبك هذا يا عاهرة؟ |
| Hoşuna gitti mi? Hoşuna gitti mi? | Open Subtitles | هل يعجبك هذا ؟ هل يعجبك هذا ؟ |
| - Hoşuna gitti mi? - Evet. | Open Subtitles | هل يعجبك هذا ؟ |
| Bu Hoşuna gitti mi? | Open Subtitles | هل يعجبك هذا ؟ |
| Bu Hoşuna gitti mi? | Open Subtitles | هل يعجبك هذا ؟ |
| Senindir. Beğendin mi? | Open Subtitles | كل هذا لك هل يعجبك هذا ؟ |
| Evi Beğendin mi Max? | Open Subtitles | - هل يعجبك هذا المنزل يا ماكس؟ |
| Kürkümü Beğendin mi? | Open Subtitles | هل يعجبك هذا الفرو؟ |
| Bu yazı stilini Beğendin mi? | Open Subtitles | هل يعجبك هذا الخط؟ |
| Hoşunuza gitti mi, efendim? | Open Subtitles | هل يعجبك هذا يا سيدي؟ |
| Hoşunuza gitti mi, efendim? | Open Subtitles | هل يعجبك هذا يا سيدي؟ |
| - Sevdin mi bunu? | Open Subtitles | - هل يعجبك هذا ؟ |
| Suyu püskürtmem hoşunuza gidiyor değil mi Bayan Skitzer? | Open Subtitles | هل يعجبك هذا يا سيده (سكيتزر) |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 