Discover our services in

    "هل يعرف أحد" - Translation from Arabic to Turkish

    • bilen var mı
        
    • kimse biliyor mu
        
    • tanıyan var mı
        
    • tanıyan biri var mı
        
    • olmadığını öğrenebildiniz mi
        
    İçinizde bu değişikliklerin neler olduğunu bilen var mı? Open Subtitles هل يعرف أحد منكم على وجه الخصوص ماهي هذه التغييرات ؟
    14Anın yerini bilen var mı ? Open Subtitles هل يعرف أحد أين الغرفة رقم 514 ؟ 514أ أم 514ب
    Diğer çocuğun nerede olabileceğini bilen var mı? Alo? Open Subtitles هل يعرف أحد أين قد يكون الطفل الآخر؟ مرحبا؟
    Geçen gece Jackson'a ve ona ne olduğunu kimse biliyor mu? Open Subtitles هل يعرف أحد ماذا حدث لها هي و "جاكسون" الليلة الماضيه
    Aranızda Warren Granger'ı tanıyan var mı? Open Subtitles هل يعرف أحد منكم يا جماعة وارن جرينجر؟
    O bölgede salı günün özel olan ne olduğunu bilen var mı? Open Subtitles هل يعرف أحد ما المميز في هذا التاريخ والمكان ؟
    WiFi şifresini bilen var mı? Open Subtitles هل يعرف أحد كلمة المرور لشبكة الأتصال اللاسلكي؟
    Asansördeki yangın alarmını kapatmayı bilen var mı? Open Subtitles هل يعرف أحد كيف نسكت صافرة الحريق في المصعد ؟
    Beni dinleyin... Durango'da akrabaların olduğunu bilen var mı? Hayır... Open Subtitles أنصتوا، هل يعرف أحد بأن لديكِ عائلة في دورانغو؟
    Onun yerine Alex Forest gelecek. Nerede olduğunu bilen var mı? Open Subtitles فطلبت من " أليكس فورست " أن تقف مكانها هل يعرف أحد أين هي ؟
    Elisabeth Burrows'u beraber tedavi ettiğimizi bilen var mı? Open Subtitles نعم ؟ هل يعرف أحد غيرك بأنى أعالج "اليزابيث" ؟
    Dünya'ya nasıl geldiğini bilen var mı? Open Subtitles هل يعرف أحد كيف وصل إلى الأرض ؟
    Bu ikisinin neden bahsettiğini bilen var mı? Open Subtitles هل يعرف أحد هنا عمّا يتكلم هذان ؟
    - Yaklaşık yürüme hızını bilen var mı? Open Subtitles - هل يعرف أحد منكم معدل السرعة للشخص العادي ؟
    Bunun nasıl çalıştığını bilen var mı? Open Subtitles هل يعرف أحد كيف يعمل هذا الشيء؟
    - Gibbs nerede bilen var mı? Open Subtitles في طريقه للأعلى هنا هل يعرف أحد أين "غيبس"؟
    Tina'nın nerde olduğunu bilen var mı? Bu da ne? Tina, kızlar sette seni soruyor. Open Subtitles هل يعرف أحد أين " تينا " ؟ الفتيات يسألن عنك " تينا "
    Buradan nasıl kurtulacağımı kimse biliyor mu? Open Subtitles هل يعرف أحد طريق الخروج من هنا
    kimse biliyor mu gebeliğini? Open Subtitles ‫هل يعرف أحد بالأمر؟
    Aranızda kütüphanede çalışan birini tanıyan var mı? Open Subtitles هل يعرف أحد منّا شخص يعمل في المكتبة؟
    Mania Keller'i tanıyan biri var mı? Open Subtitles هل يعرف أحد (مانيا كيلر) ؟
    Ailesinin son temsilcisi olup olmadığını öğrenebildiniz mi? Open Subtitles هل يعرف أحد إن كان له قريب من الدرجة الأولى أو عائلة؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more