| Kıracak kemikler. Parçalayacak bir şey. yardım eder misin? | Open Subtitles | كسر بعض العظام , شيء أحطمه هل يمكنكِ مساعدتي في هذا ؟ |
| Yatıya misafirim gelmesi konusunda bana yardım eder misin? | Open Subtitles | هل يمكنكِ مساعدتي في الوصول للبدأ في منامي ؟ |
| Acaba yardım eder misin? | Open Subtitles | كنت أريد سؤالكِ هل يمكنكِ مساعدتي ؟ |
| Bana bunda Yardım edebilir misin? | Open Subtitles | ــ نعم ؟ هل يمكنكِ مساعدتي في هذا ؟ |
| Bana Yardım edebilir misin acaba? | Open Subtitles | هل يمكنكِ مساعدتي بهذا من فضلك ؟ |
| Onu bulmama Yardım edebilir misiniz? | Open Subtitles | هل يمكنكِ مساعدتي في العثور عليها ؟ |
| Birini bulmama yardım eder misin? | Open Subtitles | هل يمكنكِ مساعدتي في البحث عن شخصٍ ما؟ |
| Şimdi, yerden kalkmama yardım eder misin? | Open Subtitles | الآن، هل يمكنكِ مساعدتي على الوقوف ؟ |
| Bir kolye. Bulmama yardım eder misin? | Open Subtitles | {\3cH7C9AEE}هل يمكنكِ مساعدتي في العثور على قلادة؟ |
| Ama zamanı geldiğinde Tom ve bebek için ona karşı durmama yardım eder misin? | Open Subtitles | لكن هل يمكنكِ مساعدتي للكفاح من أجل "توم" والطفل إذا حان الوقت؟ |
| Şunu açmama yardım eder misin? | Open Subtitles | هل يمكنكِ مساعدتي مع هذا المشبك؟ |
| Bana yardım eder misin tatlım, her yere baktım. | Open Subtitles | هل يمكنكِ مساعدتي ، عزيزتي ؟ |
| Tru, kokteyl için yardım eder misin? | Open Subtitles | (ترو) هل يمكنكِ مساعدتي حتى ننتهي من هذا سريعاً |
| Şu pankartı asmama yardım eder misin? | Open Subtitles | هل يمكنكِ مساعدتي في الشعار ؟ |
| - Bana yardım eder misin? | Open Subtitles | هل يمكنكِ مساعدتي هنا؟ |
| Onu tamir etmeme yardım eder misin? | Open Subtitles | هل يمكنكِ مساعدتي في إصلاحه ؟ |
| yardım eder misin? | Open Subtitles | هل يمكنكِ مساعدتي ؟ |
| Lütfen bana yardım eder misin? | Open Subtitles | هل يمكنكِ مساعدتي .. من فضلك؟ |
| Uzay yürüyüşünde bana Yardım edebilir misin? | Open Subtitles | هل يمكنكِ مساعدتي في التجول بالفضاء؟ |
| Bana Yardım edebilir misin? | Open Subtitles | هل يمكنكِ مساعدتي ؟ |
| Yardım edebilir misin? | Open Subtitles | هل يمكنكِ مساعدتي ؟ |
| Yardım edebilir misiniz? | Open Subtitles | هل يمكنكِ مساعدتي ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 