Daha önce başka barlara gidebilir miyiz? | Open Subtitles | و لكن هل يمكننا أن نذهب لبضع حانات أولاً ؟ |
Cesedi teşhis ettiğimize göre, şimdi gidebilir miyiz lütfen? | Open Subtitles | الأن قد تعرفنا على الجثة هل يمكننا أن نذهب , أرجوكم ؟ |
Bu gece sinemaya gidebilir miyiz? | Open Subtitles | هل يمكننا أن نذهب الى السينما الليلة ؟ |
Hep beraber les girls,girls,girls'e gidebilir miyiz? | Open Subtitles | هل يمكننا أن نذهب إلى "لي غيرلز, غيرلز"؟ |
Çarşamba günü IHOP yerine oraya gidelim mi? | Open Subtitles | هل يمكننا أن نذهب هناك يوم الأربعاء بدلاً من " أيهوب " ؟ |
Lütfen gidebilir miyiz? Açlıktan öldüm. | Open Subtitles | هل يمكننا أن نذهب من فضلكم أنا جائعة |
Senin evine gidebilir miyiz? | Open Subtitles | هل يمكننا أن نذهب إلى منزلكِ؟ |
- Arkadaşlarını bulmak için öbür tarafa gidebilir miyiz? | Open Subtitles | ) هل يمكننا أن نذهب من طريق آخر لمُلاقاة أصدقائكِ ؟ |
-Artık gidebilir miyiz? | Open Subtitles | هل يمكننا أن نذهب الآن ؟ |
Artık gidebilir miyiz? | Open Subtitles | الأن هل يمكننا أن نذهب ؟ |
Onlarla oynamaya gidebilir miyiz? | Open Subtitles | هل يمكننا أن نذهب ونلعب معهم؟ . |
Oraya gidebilir miyiz Richardson? | Open Subtitles | هل يمكننا أن نذهب إلى هناك إذاً يا (ريتشاردسون)؟ |
Artık gidebilir miyiz? | Open Subtitles | هل يمكننا أن نذهب الآن؟ |
Artık gidebilir miyiz? | Open Subtitles | هل يمكننا أن نذهب الآن؟ |
Bir yere gidebilir miyiz? | Open Subtitles | هل يمكننا أن نذهب لمكان أخر |
gidebilir miyiz? | Open Subtitles | هل يمكننا أن نذهب ؟ |
gidebilir miyiz? | Open Subtitles | هل يمكننا أن نذهب? |
Daha tenha bir yere gidebilir miyiz? | Open Subtitles | هل يمكننا أن... نذهب لمكان أكثر خصوصية؟ |
Başka bir yere gidebilir miyiz? | Open Subtitles | هل يمكننا أن نذهب لمكان آخر؟ |
- Ona gidebilir miyiz? - Kesinlikle. | Open Subtitles | هل يمكننا أن نذهب لذلك؟ |