| Polisler gelene kadar sende kalabilir miyiz? | Open Subtitles | هل يمكننا البقاء بمنزلك ريثما تأتي الشرطة أم لا ؟ |
| Bu defa bir aydan daha fazla kalabilir miyiz? | Open Subtitles | هل يمكننا البقاء لأكثر من شهر هذه المرة؟ |
| Neyse, hazır buradayken... Yalnız kalabilir miyiz? | Open Subtitles | طالما أنّكِ هنا هل يمكننا البقاء لوحدنا ... |
| Tamam ama burada kalabilir miyiz? | Open Subtitles | حسناً ، لكن هل يمكننا البقاء هنا؟ |
| Yeni yıl arifesinde geç yatabilir miyiz? | Open Subtitles | هل يمكننا البقاء لحفلة رأس السنة؟ |
| # Tüm zamanların sonuna kadar tam burada kalabilir miyiz? | Open Subtitles | هل يمكننا البقاء هنا# # حتى نهاية الزمن |
| kalabilir miyiz ? | Open Subtitles | هل يمكننا البقاء ؟ |
| O zaman kalabilir miyiz? | Open Subtitles | هل يمكننا البقاء إذاً؟ |
| Biraz daha kalabilir miyiz? | Open Subtitles | هل يمكننا البقاء لبعض الوقت؟ |
| kalabilir miyiz anne? | Open Subtitles | هل يمكننا البقاء يا أمي؟ |
| - Seninle kalabilir miyiz? | Open Subtitles | هل يمكننا البقاء معك؟ |
| Bu gece burada kalabilir miyiz? | Open Subtitles | {\ FS12 \ نقاط البيع (190257)} هل يمكننا البقاء هنا ليلة؟ |
| Yarın otelde kalabilir miyiz lütfen? | Open Subtitles | هل يمكننا البقاء حتى الغد؟ |
| Bu akşam geç yatabilir miyiz? | Open Subtitles | - هل يمكننا البقاء حتى الليلة؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 