Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"هل يمكننى ان اقول" - Translation from Arabic to Turkish
-
söyleyebilir miyim
| Bir dakika, bir şey söyleyebilir miyim? | Open Subtitles | انا اسف ولكن هل يمكننى ان اقول شيئ ؟ |
| Acaba böyle bir şeyi söyleyebilir miyim? | Open Subtitles | .. ولكن هل يمكننى ان اقول شيئا ما |
| Sana bir şey söyleyebilir miyim Jesse Stone? | Open Subtitles | هل يمكننى ان اقول لك شيئاً يا ( جيسى ستون ) ؟ |