| Makalemi kontrol etmeniz için tekrar gelebilir miyim? | Open Subtitles | .. هل يمكنني أن آتي مرة أخرة حتى تتحق أنت من مقالي ؟ |
| - Seninle gelebilir miyim? | Open Subtitles | ـ غرباً هل يمكنني أن آتي برفقتك؟ |
| Bu akşamki mezuniyet partisine ben de gelebilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكنني أن آتي إلى حفل التخرج الليلة؟ |
| Lütfen... Sana gelebilir miyim? | Open Subtitles | ...لذا هل يمكنني فقط هل يمكنني أن آتي إليك؟ |
| Ben de seninle meteorları izlemeye gelebilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكنني أن آتي معك لمشاهدة الشهب ؟ |
| Ben de gelebilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكنني أن آتي معك ؟ |
| Yanına gelebilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكنني أن آتي إليكِ؟ |
| - gelebilir miyim? | Open Subtitles | ــ هل يمكنني أن آتي ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 