| Seninle konuşabilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكنني التحدث معكِ ؟ |
| Seninle konuşabilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكنني التحدث معكِ ؟ |
| Hayır, görmedim. Seninle biraz konuşabilir miyiz? | Open Subtitles | كلا لم أرى هل يمكنني التحدث معكِ قليلاً؟ |
| Seninle biraz konuşabilir miyiz? Bir dakika izin ver. | Open Subtitles | المعذرة هل يمكنني التحدث معكِ لدقيقة؟ |
| Hayır, biraz konuşabilir miyiz? | Open Subtitles | كلا ,هل يمكنني... التحدث معكِ للحظة على إنفراد ؟ |
| biraz konuşabilir miyiz? | Open Subtitles | هل يمكنني التحدث معكِ لثانية واحدة؟ |
| - biraz konuşabilir miyiz? | Open Subtitles | هل يمكنني التحدث معكِ ؟ |
| biraz konuşabilir miyiz? | Open Subtitles | هل يمكنني التحدث معكِ لدقيقة |
| Cordelia, biraz konuşabilir miyiz? - Şahane. | Open Subtitles | -كورديليا) ، هل يمكنني التحدث معكِ ؟ |
| Corinne. Bak-- biraz konuşabilir miyiz? | Open Subtitles | (كورين) هل يمكنني التحدث معكِ لدقيقة؟ |
| - Iris, biraz konuşabilir miyiz? | Open Subtitles | هل يمكنني التحدث معكِ يا (آيريس)؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 