| Baba, seninle bir kaç dakika yalnız konuşabilir miyiz? | Open Subtitles | ابي, هل يمكنني ان اتحدث معك لبضعة دقائق, بمفردنا |
| Biraz konuşabilir miyiz? | Open Subtitles | اسف سيدي هل يمكنني ان اتحدث اليك للحظة ؟ |
| Babacığım, konuşabilir miyiz? | Open Subtitles | ابي , هل يمكنني ان اتحدث اليك ؟ |
| Biraz konuşabilir miyiz? | Open Subtitles | ثقل هل يمكنني ان اتحدث معك للحظة؟ |
| Seninle konuşabilir miyiz? | Open Subtitles | هل يمكنني ان اتحدث اليك لثانية؟ |
| Merhaba, biraz konuşabilir miyiz? | Open Subtitles | مرحباً, هل يمكنني ان اتحدث معك للحظة؟ |
| George, seninle biraz konuşabilir miyiz? | Open Subtitles | جورج هل يمكنني ان اتحدث إليك لدقيقه؟ |
| İki A'lı, biraz konuşabilir miyiz? | Open Subtitles | مزدوج أ" ؟ هل يمكنني ان اتحدث لك للحظة؟" |
| Biraz konuşabilir miyiz? | Open Subtitles | هل يمكنني ان اتحدث معك للحظه؟ |
| Aramadan önce konuşabilir miyiz? - Peki. | Open Subtitles | هل يمكنني ان اتحدث اليك؟ |
| - Biraz konuşabilir miyiz? | Open Subtitles | - هل يمكنني ان اتحدث معك ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 