"هل يمكن أن أكون" - Translation from Arabic to Turkish

    • olabilir miyim
        
    • içimi dökeyim mi
        
    O erkeği 20 dakika sonra olabilir miyim? Open Subtitles هل يمكن أن أكون هذا الشخص بعد 20 دقيقة ؟
    Sana dürüst olabilir miyim? Open Subtitles هل يمكن أن أكون صريحاً معكِ بشأن شيء ما؟
    Ben bir rodeo doktoru olabilir miyim? Open Subtitles هل يمكن أن أكون طبيبا مسابقات رعاة البقر
    Buna bu derece tutkuyla inanabilir miyim? Bu kadar istekli olabilir miyim?' TED هل يمكننى أن اصدق هذا بهذا الحماس ؟ هل يمكن أن أكون بهذا الغضب تجاه هذا ؟ "
    Michael, sana içimi dökeyim mi? Open Subtitles هل يمكن أن أكون صريحاً معك يا مايكل؟
    Algılarımın doğasını yanlış yorumluyor olabilir miyim? TED هل يمكن أن أكون مخطئا في ترجمة ما أحس؟
    Masum kurban olabilir miyim? Open Subtitles هل يمكن أن أكون الضحية العاجزة؟
    Tekrar kız arkadaşın olabilir miyim? Open Subtitles اذن هل يمكن أن أكون صديقتك مرة أخرى
    Buraya gelmiş olabilir miyim? Open Subtitles لا, هل يمكن أن أكون قد مررت من هنا؟
    Bir konuda sana karşı dürüst olabilir miyim? Open Subtitles هل يمكن أن أكون صريح معك بشأن شيء ما؟
    Doktor, sana karşı açık sözlü olabilir miyim? Open Subtitles هل يمكن أن أكون صريحاً معكِ دكتورة ؟
    Büyüdüğüm zaman sihirbaz olabilir miyim? Open Subtitles هل يمكن أن أكون ساحراً عندما أكبر؟
    Çift kişilikli olabilir miyim? Open Subtitles هل يمكن أن أكون متعددة الشخصيات؟
    Bu olurken, orada olabilir miyim? Open Subtitles هل يمكن أن أكون هناك عندما يحدث ذلك ؟
    Dürüst olabilir miyim? TED هل يمكن أن أكون صريحاً ؟
    Şu adam olabilir miyim? Open Subtitles هل يمكن أن أكون هذا الشخص ؟
    Herkes olabilir miyim? Open Subtitles هل يمكن أن أكون أي شخص أريده؟
    Sağdıcın olabilir miyim? Open Subtitles هل يمكن أن أكون رجلك المفضل؟
    Dürüst olabilir miyim? Open Subtitles هل يمكن أن أكون صريحه ؟ - "انت تبدين مثل "بن كراكر - !
    Sana karşı dürüst olabilir miyim? Open Subtitles هل يمكن أن أكون صادق معك؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more