"هم يريدون أن" - Translation from Arabic to Turkish

• istiyorlar

Hala zaman var, kaptan. Size yakın olmayı çok istiyorlar.
مازال هناك وقت يا كابتن هم يريدون أن يقتربو منك بشدة.

Onlar doğru taraf için savaşmayı bekleyemeyeceğini duymak istiyorlar.
وأنك تحتاج للتغيير، بل هم يريدون أن يسمعوا أنك موالي للحلفاء

Ailelerinin ne ile karşı karşıya olduğunu bilmek istiyorlar.
هم يريدون أن يعرفوا بالضبط ما الذي تواجهه عائلاتهم.

Bir şeyler mi demek istiyorlar kendi vakitlerinde yapsınlar.
هم يريدون أن يصنعوا هدفاً, ولكن عليهم بفعل ذلك في وقتهم الخاص

Neden burada olduğunu öğrenmek istiyorlar.
إذ هم يريدون أن يعرفوا لماذا أنت الوحيد هنا

Bir sonraki Einstein olmak istiyorlar.
هم يريدون أن يكونوا آينشتاين القادم.

Bunun hakkında konuşmak istiyorlar.
‫هم يريدون أن يسمعوا عن هذا الأمر.‬

Onlar fikri mülkiyet şirketi olmak istemiyorlar, onlar bir çikolata şirketi olmak istiyorlar ve sonsuza kadar çikolata şirketi olmak istiyorlar.
هم لا يريدون أن يكونوا شركة أبحاث وملكية فكرية; هم يريدون أن يكونوا شركة شوكولاته، لكنهم يريدون أن يظلوا شركة شوكولاته للأبد.

Her şeyi icat etmekten bıkmışlar, biraz da siz uğraşın istiyorlar ki onlar da Fuji Dağı'na gidip biraz keyif çatabilsinler.
لقد تعبوا من فعل كل شيء وحدهم. هم يريدون أن تقوموا بحصتكم من العمل... حتى يتمكنوا من الذهاب ...

Tıpkı normal insanlar gibi muamele görmek istiyorlar.
هم يريدون أن يُعاملوا مثل الجميع

Sizi sorgulamaya devam etmek istiyorlar.
نعم. هم يريدون أن يواصلوا استجوابك الآن

Sizi sorgulamaya devam etmek istiyorlar.
هم يريدون أن يواصلوا استجوابك الآن

Ne yani, beni evlatlık edinmek mi istiyorlar?
ماذا ، هم يريدون أن يتبنونّي ؟

Ölmesini istiyorlar değil mi?
هم يريدون أن يعدموه , أليس كذلك ؟

dediler. (Gülüşmeler) Kendilerini her an koruyan arabalar satın almak isterken, diğer herkesin zararı en aza indirgeyen arabalardan almalarını istiyorlar.
(ضحك) هم يريدون أن يشتروا سيارات تحميهم بأي ثمن، لكنهم يريدون أن يشتري الآخرون سيارات تقلل من الضرر.

- Özgür olmak istiyorlar.
هم يريدون أن يكونوا أحرار

Holly'nin yarın Batı Taşımacılık ile toplantısı vardı ve adamlar bu öğleden sonra yapmak istiyorlar.
هولي) لديها موعد غداً) , مع "ويسترن تراكينج" للشحن . . و هم يريدون أن يجعلونه هذا المساء و

Silahlanmak istiyorlar.
هم يريدون أن يكون مُسلحين