"هناك أحد ما" - Translation from Arabic to Turkish

• biri var
• Orada kimse var
• birisi var
• Birileri

Senin adına konuşabileceğimiz herhangi biri var mı?
هل هناك أحد ما يدير أعمالك نستطيع التحدث معه ؟ أحد ما في بريطانيا ؟

Dışarıda, karıma neler olduğunu bilen biri var.
إن كان هناك أحد ما بالخارج يعلم ما حصل لزوجتي.

Anne kapıda biri var!
أمي ، أمي .. هناك أحد ما عند الباب

Merhaba? Orada kimse var mı, lütfen? Elimde bir şey yok.
مرحباً؟ هل هناك أحد ما بالخارج، ارجوك؟ ليس لدي شيء

Yardıma ihtiyacımız var. Orada kimse var mı?
نحتاج إلى المساعدة هل هناك أحد ما ؟

Bizi Channing'e kadar götürebilecek birisi var mı acaba?
هل هناك أحد ما يمكن أن يعطينا توصيلة إلى "تشانينج" ؟

Bütün kalbimle inanıyorum ki, bir yerlerde Birileri bebeğe bakıyordur.
أعتقد من كل قلبى أن هناك أحد ما فى مكان ما يرعى أطفالك

O adamı özleyen biri var mıdır sence şu an?
هل تظن أن هناك أحد ما يقتقد ذلك الرجل؟

Etrafta çalışan biri var mı?
هل هناك أحد ما بالجوار من عمل عليها؟

- Beyler, dışarıda biri var.
يا رفاق, هناك أحد ما بالخارج ماذا؟

Ama Varşova'da biri var.
هناك أحد ما يخصني موجود في وارسو...

Acele et, orada biri var.
أسرع, هناك أحد ما هناك أيضاً

Seni bekleyen biri var.
هناك أحد ما بانتظارك

Orada kimse var mı?
هل هناك أحد ما بالخارج؟

Burada seni görmek isteyen birisi var.
هناك أحد ما هنا ليراك

Baba, evde birisi var.
أبي، هناك أحد ما بالمنزل

Bahçende birisi var.
هناك أحد ما في حديقتك!

Birileri ödevini yapmış. Etkilendim.
. مذهل ، هناك أحد ما قد قام بوظيفته ، أنا منبهرة

Birileri mideyi ve ruhu dinginleştirmekten mi bahsetti?
أوه، هل هناك أحد ما قال شيء عن تهدئة البطن و الروح؟