"هناك إتصال" - Translation from Arabic to Turkish

• bir bağlantı
• bir bağ
• telefon var

öyle görünüyor ki senin ve karanlık lordun zihni arasında bir bağlantı var eğer o bunu çoktan biliyorsa ki biz henüz bilmiyoruz..
يبدو أن هناك إتصال بين عقل سيد الظلام وعقلك ربما يكون حتى الآن حذرا من الأن الإتصال غير واضح

Bu ikisi arasında bir bağlantı olduğunu düşünüyor.
هو يعتقد بأن هناك إتصال بين هذين الاثنين.

Burası merkez. Bowman için bir bağlantı var.
هنا مركز الإتصال هناك إتصال للرئيس "بومان"

Bak, aranızda gerçek bir bağ olduğunu düşünmesem, bunu yapmanı istemezdim.
ما فعلت بك ذلك إلا إن كان هناك إتصال قوي

Aramızda eşcinsel bir bağ olduğunu mu ima ediyorsun?
هل تفترض أن هناك إتصال شاذ بيننا ؟

Yarbay, size bir telefon var.
عقيد ؟ هناك إتصال لكى فيما يبدوا انه عاجل

Hanımefendi. Otelden bir telefon var.
سيدتي ، كان هناك إتصال من الفندق

Jai ölmeden önce lokantada bana Langley'e kadar uzanan bir bağlantı olduğunu iddia etmişti.
بسبب تسريبات (في مطعم صغير وقبل مقتل (جاي (كان يدعي أنه كان هناك إتصال بـ (لانجلي

Burada daha büyük bir bağlantı olmalı.
حتما هناك إتصال كبير هنا.

Çünkü hissettin. Bu aramızdaki bir bağ olduğunu gösterir. Çünkü sen kim olduğunu biliyorsun.
هناك إتصال بيننا،بسبب كونك ما أنت عليه.

Yanımda olması sanki, Alex'le ufak da olsa bir bağ kurmak gibiydi.
يبدو أنه هناك إتصال ضعيف مع أليكس لي

Dr. McKay, size telefon var.
دكتور ماكي هناك إتصال لك

"Bay Adonis Brown için telefon var."
هناك إتصال للسيد (أدونيس براون) على الهاتف العمومي