Aşk ile akılsızlık arasında büyük fark var, hayvani cinsel arzular. | Open Subtitles | هناك اختلاف كبير بين الحب والشهوة الحيوانية |
büyük fark var. Ve artık yapmıyorum. | Open Subtitles | هناك اختلاف كبير و أنا لن أقوم بفعل هذا مجدداً. |
Hayır, bir milyonerle evli, arada büyük fark var. | Open Subtitles | حسناً، لا هي تزوجت مليونير هناك اختلاف كبير |
büyük bir fark var. Farketmez. Başa çıkabiliriz. | Open Subtitles | هناك اختلاف كبير لا يهم, نستطيع التعامل مع الأمر |
Bir Yunan efsanesinin resmiyle bir porno film arasına büyük bir fark var. | Open Subtitles | هناك اختلاف كبير بين الرسم الزيتي لأسطورة يونانية وفيلم إباحي |
"Harika" ile "harika" arasında büyük fark var. | Open Subtitles | هناك اختلاف كبير بين "إنها عظيمة" و"إنها عظيـــمة"، أسمعت ذلك؟ |
Motive olmuş durumdayım. Arada büyük fark var. | Open Subtitles | أنا مُحفَّزٌ، هناك اختلاف كبير |
Motive olmuş durumdayım. Arada büyük fark var. | Open Subtitles | أنا مُحفَّزٌ، هناك اختلاف كبير |
- Çünkü arada büyük fark var. | Open Subtitles | لانه هناك اختلاف كبير |
Ama bence sayıyla kalite arasında büyük fark var. | Open Subtitles | لكن أعتقد ان هناك اختلاف كبير |
- Arada büyük fark var. | Open Subtitles | -أجل، هناك اختلاف كبير. |
Onunla beraber gülüyoruz Marge. Arada büyük bir fark var. | Open Subtitles | نحن نضحك معها يامارج هناك اختلاف كبير |
Babanla aranızda büyük bir fark olması gibi. | Open Subtitles | مثلما هناك اختلاف كبير بينك وبين أبيك |
Bu oldukça büyük bir fark. | Open Subtitles | هناك اختلاف كبير بين الأمرين |