"هناك اختلاف كبير" - Translation from Arabic to Turkish

    • büyük fark var
        
    • büyük bir fark
        
    Aşk ile akılsızlık arasında büyük fark var, hayvani cinsel arzular. Open Subtitles هناك اختلاف كبير بين الحب والشهوة الحيوانية
    büyük fark var. Ve artık yapmıyorum. Open Subtitles هناك اختلاف كبير و أنا لن أقوم بفعل هذا مجدداً.
    Hayır, bir milyonerle evli, arada büyük fark var. Open Subtitles حسناً، لا هي تزوجت مليونير هناك اختلاف كبير
    büyük bir fark var. Farketmez. Başa çıkabiliriz. Open Subtitles هناك اختلاف كبير لا يهم, نستطيع التعامل مع الأمر
    Bir Yunan efsanesinin resmiyle bir porno film arasına büyük bir fark var. Open Subtitles هناك اختلاف كبير بين الرسم الزيتي لأسطورة يونانية وفيلم إباحي
    "Harika" ile "harika" arasında büyük fark var. Open Subtitles هناك اختلاف كبير بين "إنها عظيمة" و"إنها عظيـــمة"، أسمعت ذلك؟
    Motive olmuş durumdayım. Arada büyük fark var. Open Subtitles أنا مُحفَّزٌ، هناك اختلاف كبير
    Motive olmuş durumdayım. Arada büyük fark var. Open Subtitles أنا مُحفَّزٌ، هناك اختلاف كبير
    - Çünkü arada büyük fark var. Open Subtitles لانه هناك اختلاف كبير
    Ama bence sayıyla kalite arasında büyük fark var. Open Subtitles لكن أعتقد ان هناك اختلاف كبير
    - Arada büyük fark var. Open Subtitles -أجل، هناك اختلاف كبير.
    Onunla beraber gülüyoruz Marge. Arada büyük bir fark var. Open Subtitles نحن نضحك معها يامارج هناك اختلاف كبير
    Babanla aranızda büyük bir fark olması gibi. Open Subtitles مثلما هناك اختلاف كبير بينك وبين أبيك
    Bu oldukça büyük bir fark. Open Subtitles هناك اختلاف كبير بين الأمرين

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more