"هناك الكثير مما" - Translation from Arabic to Turkish

• çok fazla şey
• kadar çok şey var
• sürü şey var
• pek çok şey var

Ulusal tarih hakkında söylenecek çok fazla şey var, egemen devlet için söylenecek daha fazlası.
هناك الكثير مما يمكن قوله عن التاريخ الوطني، وأكثر من ذلك عن الدولة السيادية.

Yalnızca çok fazla şey oldu, tamam mı?
أنا آسف لأني عضبت عليكي انها مجرد هناك الكثير مما يجري هنا، حسنا؟

Onunla paylaşamadığım o kadar çok şey var ki.
هناك الكثير مما لا يمكنني مشاركتها إياه.

Yalızca, beyinle alakalı anlayamadığımız o kadar çok şey var ki.
هناك الكثير مما يتعلق بالمخ... والذي لازلنا لا نفهمه

Benim yanımda çalışarak öğrenebileceğin bir sürü şey var.
هناك الكثير مما يمكنك أن تتعلميه بالعمل معي

Dediğim gibi benimle ilgili bilmediğin bir sürü şey var.
كما أسلفت لك هناك الكثير مما لا تعرفه عني

İklim değişikliği hakkında anlamadığımız pek çok şey var.
اتضح لنا أن هناك الكثير مما نجهله بخصوص التغير المناخي.

Aslında söylenecek çok fazla şey yok.
حسنا, ليس هناك الكثير مما نقوله.

Bize anlatmadığın çok fazla şey olduğunu biliyorum.
أعلم بأن هناك الكثير مما لا تخبرينا عنه

Sana söylemek istediğim çok fazla şey var, bunun sırası olmadığını...
هناك الكثير مما أود قوله لك ... أنا

Değiştirebileceğim çok fazla şey var.
.هناك الكثير مما استطيع تغيره

Elimizden geleni yapıyoruz, Stevie. Ama yapabileceğimiz çok fazla şey yok.
نحن نبذل كل ما في وسعنا يا (ستيفي) , لكن ليس هناك الكثير مما يمكننا فعله

Burada asla anlayamayacağım o kadar çok şey var ki...
هناك الكثير مما لا افهمه

Bilmediğin o kadar çok şey var ki.
هناك الكثير مما لا تعرفه

Olan o kadar çok şey var ki.
هناك... هناك الكثير مما يحدث الان

Konuşabileceğimiz bir sürü şey var.
هناك الكثير مما يمكنا التحدث عنه

Birbirimiz hakkında bilmediğimiz bir sürü şey var.
هناك الكثير مما لانعرف عن بعض

Yapabileceğimiz bir sürü şey var. Pek yok.
هناك الكثير مما بإمكاننا فعله

Söylemeyi dilediğim pek çok şey var ancak önce siz konuşana kadar beklemenin daha iyi olacağını düşündüm.
هناك الكثير مما أود على نفسي أن تقوله ولكن أعتقد من الأفضل .الإنتظار حتى تتحدث أنت أولاً

Bugün bizi çevreleyen milyonlarca ve milyonlarca sensör var, ancak yine de günlük bazda bilmediğimiz pek çok şey var.
اليوم ,هناك الملايين والملايين من أجهزة الاستشعار المحيطة بنا ، ولكن لا يزال هناك الكثير مما لا نعرفه في حياتنا اليومية.