"هناك اولا" - Translation from Arabic to Turkish

    • önce oraya
        
    • oraya ilk
        
    Yani, insanlar bu paranın çöp olduğunu düşünürler, bu da insanların önce oraya bakmayacağı anlamına geliyor, ama biz bakacağız. Open Subtitles اعني الناس يعتقدون بانها مجرد قمامة و لن يفكرو ان ينظرو هناك اولا
    Frollo bizden önce oraya varırsa... Open Subtitles ..اذا وصل فرولو هناك اولا
    Frollo bizden önce oraya varırsa... Open Subtitles ..اذا وصل فرولو هناك اولا
    Duncan'ların evine gittik. Ne yazık ki oraya ilk sen gitmişsin. Open Subtitles لقد ذهبنا الى منزل دانكان من المؤسف انك ذهبت الى هناك اولا
    oraya ilk varacak kadar hızlı birini görüyorum. Open Subtitles ارى شخص سريع للغاية والذي سوف يذهب هناك اولا.
    oraya ilk ben ulaşırsam, ikinize de dökecek kan kalmaz. Open Subtitles إذا وصلت هناك اولا لن يتبقى لكم دماء لتريقوها
    oraya ilk varırsan Clay ve Elena'yı bekle. Open Subtitles لو وصلت هناك اولا فالتنتضر ,كلاي و,الينا
    oraya ilk kimin varacağını da göreceksin. Open Subtitles و سترى ايضا من سيصل الى هناك اولا
    Sanırım oraya ilk kimin girmek isteyeceğini belirleyeceğiz. Open Subtitles لذا علينا ان نكتشف من سيذهب هناك اولا
    oraya ilk varmak isteyen sendin. Open Subtitles انت من اردت الوصول الى هناك اولا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more