| Ego tatmini dışında genç bir kadında sevdiği başka bir şey var mıydı? | Open Subtitles | هل هناك اي شيء آخر كان يحبه في النساء الصغيرات غير تعزيز غروره؟ |
| Kahretsin, ona söyleyeceğim başka bir şey var mıydı? | Open Subtitles | تباً ، لم يكن هناك اي شيء آخر لأخبره ؟ كان يجب أن أقول الكثير |
| - Hanımefendi bize anlatabileceğiniz başka bir şey var mı? | Open Subtitles | سيدتي هل هناك اي شيء آخر يمكنكِ قوله لنا؟ |
| Uh, orada bu konuyla ilgili araştırmandan başka bir şey var mı? | Open Subtitles | هل هناك اي شيء آخر على ذلك الجاهاز اي نتائج |
| Söylemek istediğin başka bir şey var mı? | Open Subtitles | هل هناك اي شيء آخر تريد ان تقوله ؟ |
| - Burada "bilmemiz gereken başka bir şey var mı?"... | Open Subtitles | هناك هذا القسم هنا هل هناك اي شيء آخر" "يفترض بنا ان نعلم عنه؟ |
| Sizin için yapabileceğimiz başka bir şey var mı? | Open Subtitles | هل هناك اي شيء آخر ترغبين به؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 