Cleveland'da bir deney vardı. | Open Subtitles | كانت هناك تجربة علاجية في كليفلاند لذا... |
Bir deney vardı. Bir şeyler ters gitti. | Open Subtitles | كانت هناك تجربة وفشل شيء ما |
Bir deney vardı. Bir şeyler ters gitti. | Open Subtitles | كانت هناك تجربة وفشل شيء ما |
Ama Bir deney var, klinik Bir deney yararlı olabilir. | Open Subtitles | فنعم لكن هناك تجربة , تجربه سريريه ربما تكونُ مفيدة |
Daniel Pink Bir deney yapmış, bir kutuya iki köpek koyulmuş ve kutunun tabanından elektrik geçiyormuş. | TED | هناك تجربة أعتقد أن دانييل بينك يشير اليها عندما تضع كلبان في صندوق والصندوق مزود بأرضية كهربائية |
Çünkü 1,6 milyar insan üzerinde uygulanan küresel Bir deney var, yılda iki kez 70 ülkede uygulanıyor ve buna yaz saati uygulaması deniyor. | TED | لأن هناك تجربة عالميّة تُجرى على 1,6 بليون إنسان في 70 بلد مرّتين بالسّنة، وتدعى بنظام التّوقيت الصّيفي. |
Ve bunu hiç tereddüt etmeden yapmamız gerektiğini ispat eden yapılmış Bir deney mevcut. | TED | و هناك تجربة رائعة حقاً تم عملها و تفيد بأننا يجب بالفعل أن نتقدم و نفعل هذا. |
Megan'ın bakımına gelince, bir süredir üstünde çalıştığım Bir deney var ve bazı başarılı sonuçlar aldım. | Open Subtitles | فيما يتعلق بالرعاية ميغان، هناك تجربة أن أكون قد تم القيام، وكان لي بعض النجاح معها. |