"هناك جبل" - Translation from Arabic to Turkish

• bir dağ
• dağ var

Arkasında küçük bir dağ var. Son baharda çok güzel olduğunu söylüyorlar.
هناك جبل صغيرا في الخلف يقولون انها جميلة حقا في الخريف.

Bu bir Alman efsanesi, hikâyenin bir yerinde muhakkak bir dağ olur.
إنها أسطورة ألمانية. وبالطبع سيكون هناك جبل في مكانِ ما.

Garip bir dağ var. İçi oyuk.
هناك جبل صخري غريب وهنالك .حفرةٌ دائريةٌ بمنتصفه

Şimdi önünde bir dağ var
الآن هناك جبل في تلك المسافة أي جزء سترينه أولاً؟

Ama farkettim ki, etrafta bir aktör olarak dolanmak, bu durumun içindeki alıntılar yeterli değildi, tırmanmam gereken bir dağ, çıkmam gereken bir seyahat olmalıydı.
ولكنني أدركت بانني بينما كنت أتلاعب بتركيب النص كممثل بان سلسلة من الصوت والكلام لا يكفي يجب ان يكون هناك جبل حتى يمكننا تسلقه يجب ان يكون هناك رحلة حتى استطيع ان اخوضها

Bizim ve gümüşlerin arasında bir dağ var.
الآن هناك جبل بيننا وبين الفضة

Eğer, yolu üzerinde bir dağ yoksa.
لا, اذا كان هناك جبل في الطريق

Daha yüksek bir dağ Yok
وليس هناك جبل عالي

Ve çok yüksek bir dağ yoktur.
وليس هناك جبل عالي

"Dev bir dağ alev alev yanacak."
"و سيكون هناك جبل عظيم متقد بالنار"

Sonra kocaman bir dağ gözüktü.
وكان هناك . جبل كبير جداً

"Saf elmastan yapılmış bir dağ var."
كان هناك جبل من الألماس النقي

bir dağ var.
هناك جبل.