Hayır, büyük bir rahip öyle dediyse cehennem var demektir. | Open Subtitles | لابدّ أن يكون هناك جحيم. الكاهن عظيم قالَ لذا. |
Sadece bir cehennem var prenses. O da şu an yaşadığımız. | Open Subtitles | هناك جحيم واحد وهو العالم الذي نعيشه الآن |
Ama sen bir şeytansan cehennem var demektir. | Open Subtitles | ولكن اذا كنت حقاً شيطاناً فهذا يعني بأن هناك جحيم |
Cehennem diye bir şey yok, anlamıyor musun? | Open Subtitles | ليس هناك جحيم ,ألا تفهم ؟ |
Cehennem diye bir şey yok, Tommy. Sakin ol da kafanı buraya ver. | Open Subtitles | ليس هناك جحيم تومي) ، فقط إهدأ وركز) |
Zaten cennet de cehennem de bir yalan. | Open Subtitles | ليس هناك جحيم على أية حال. ولا جنة. |
Sen demiştin cehennem yoktur kendi yarattığımız dışında. | Open Subtitles | بانة ليس هناك جحيم ماعدا الذي نصنعة لأنفسنا. |
cehennem var, ben gördüm. | Open Subtitles | هناك جحيم , لقد مضيت إلى واحد من قبل |
Sanırım bir cehennem var ve ben de oraya gidiyorum. | Open Subtitles | اعتقد ان هناك جحيم وانا ذاهب اليه |
Dışarıda savaşacağınız bir cehennem var. | Open Subtitles | هناك جحيم معركة مستمرة هناك. |
Biliyorsunuz beyler, cehennem var. | Open Subtitles | ... أتعلمان يا سادة , هناك جحيم |
cehennem var. | Open Subtitles | هناك جحيم |
Cehennem diye bir şey yok. | Open Subtitles | ليس هناك جحيم |
Cehennem diye bir şey yok. | Open Subtitles | ليس هناك جحيم. |
Ve eğer bir cennet yoksa, düz mantıkla bir cehennem de yoktur. | Open Subtitles | حتى لو لم يكن هناك جنه ...فهذا يدل على انه ليس هناك جحيم |
Esasında cehennem yoktur. | Open Subtitles | في الواقع، ليس هناك جحيم. |