"هناك جسر" - Translation from Arabic to Turkish

• köprü var
• Bir köprü
• köprü vardı
• üstgeçit var

Boşlukta asılı duran yürüyebileceğini cam bir köprü var.
هناك جسر زجاجي يمكنك المشي عبره ذلك معلّق في الفراغ.

Ağır tankları taşıyabilecek tek bir köprü var.
هناك جسر واحد فقط، يمكنه تحمل مرور الدبابات

Üstünde ipten bir köprü var. Onu oraya götürmek zorundayız.
هناك جسر من الحبال فوق حفرة الحمم يجب أن نجعلها تصل إلى هناك

Yakın zamana kadar, şehrin iki yakasını birbirine bağlayan yüzlerce yıllık Bir köprü vardı.
منذ زمن ليس ببعيد, كان هناك جسر قديم يوحد شطري المدينة

Şehrin 8 km doğusunda bir üstgeçit var.
هناك جسر على بعد خمسة أميال شرقى المدينة

İki gezegen arasında her gün binlerce insanın geçtiği bir köprü var.
هناك جسر يربط بين الكوكبين وآلاف البشر يسافرون عبره يوميًا.

O yolda çökmüş bir köprü var. Etrafından dolanmalıyız. Adam yolu biliyor.
هناك جسر أسفل الطريق ويجبأننلتفحوله،إنه يعرفالطريق .

Orada güzel bir de köprü var İnsanlar "Avignon'da" diyor
هناك جسر جميل والناس يقولون في أفينيون

Adada bir köprü var. Biraz hasar görmüş.
هناك جسر للجزيره ،مكسور قليلاً.

Binadan çıkın, sola dönün, ikinci sola girin kemerin altından geçin, sonraki kemerin de, hemen sağa dönün, köprü var.
إخرجي من الفندق، إتجهي يميناً، ثم ثاني شارع يساراً... مري أسفل القوس، ثم بعد المنحنى مباشرة لليمين، هناك جسر.

Yarım saat uzaklıkta bir köprü var ama işler ters giderse...
سوف يكون هناك جسر على بعد مسافة تبعد حوالي ... لن يحدث شي

Tamam, orada bir köprü var. Hemen geç onu.
هناك جسر اذحب الى هناك واعبره

Nehrin ayrıldığı yerde bir köprü var.
هناك جسر بعد تشـّعب النهر.

Sokağın alt kısmında, yoksul insanların sümüklü çocuklarının oynadığı hayatta edinebilecekleri tek becerileri geliştirebildikleri, altından dere akan Bir köprü vardı.
و في أسفل الشارع هناك جسر يعبر الجدول حيث يقوم نسل الفقراء

İşaretli değil. Bizi konvoyun etrafından dolaştıracak Bir köprü olabilir.
إنه غير ملحوظ, ربما يكون هناك جسر يوصلنا حول هذه القافلة

Yolumuz kapalı, ...ama ileride bir üstgeçit var.
لقد قمنا بغلق الطريق و لكن هناك جسر فى طريقكم