Çiftçi, "geceyi burda geçirebilirisniz, fakat sadece bir yatak var." diyor | Open Subtitles | قال المزارع: يمنكم قضاء اللية هنا لكن هناك سرير واحد فقط |
Altında bir yatak var, ama açılmıyor, babam tamir edeceğini söyledi, ama bilmiyorum. | Open Subtitles | هناك سرير باسفل، لكنّه ما زال يعد وأبّي يقول بأنّه سيعده قريبا |
Bodrumda bir yatak var, şuradan iniliyor. | Open Subtitles | هناك سرير أطفال في القبو بالأسفل، مباشرة هناك. |
Erkek kardeşim yatılı okulda o yüzden ekstra bir yatak var. | Open Subtitles | أخي في مدرسة داخلية, لذا يوجد هناك سرير إضافي |
Orada güzel, sıcak bir karyola var dostum. | Open Subtitles | يوجد هناك سرير دافيء مريح |
Burada sıfır yer çekimi fonksiyonu olan bir yatak var. | Open Subtitles | في الواقع هناك سرير هنا التي يحتوى على خاصية إنعدام الجاذبية. |
Erkek kardeşim yatılı okulda o yüzden ekstra bir yatak var. | Open Subtitles | أخي في مدرسة داخلية, لذا يوجد هناك سرير إضافي |
Aşağıdaki laboratuvarda bir yatak var, umarım sorun etmezsin. | Open Subtitles | هناك سرير في المختبر في الطابق السفلي، وأرجو أن يلائمك ذلك. |
En uçta boş bir yatak var. Ona geç. | Open Subtitles | هناك سرير فارغ في الخلف ، خذيه |
Üç adım ötende bir yatak var. | Open Subtitles | هناك سرير على مسافة 3 خطوات منك. |
Burada sadece bir tane yatak var. | Open Subtitles | هناك سرير واحد فقط |
Sadece bir yatak var. | Open Subtitles | هناك سرير واحد. |
Sadece bir yatak var. | Open Subtitles | هناك سرير واحد. |
Şurada boş bir yatak var, Bay... | Open Subtitles | هناك سرير إنقاذ هنا سّيدي |
Arka odada bir yatak var. | Open Subtitles | هناك سرير في الغرفة الخلفية. |
Arka odada bir yatak var. | Open Subtitles | هناك سرير في الغرفة الخلفية. |
İlk katta bir yatak var, bizim... | Open Subtitles | هناك سرير في الطابق ...الأول حيث |
Neden tek bir yatak var? | Open Subtitles | لماذا هناك سرير واحد فقط ؟ |
Ve görünüşe göre sadece bir yatak var. | Open Subtitles | ويبدو أن هناك سرير واحد فقط |
Arka tarafta bir karyola var. | Open Subtitles | هناك سرير في الخلف |