"هناك شئ يجب ان" - Translation from Arabic to Turkish

• gereken bir şey var
• Yapmamız gereken bir şey vardı

Bunu yapmaktan kesinlikle nefret ediyorum, fakat sanırım dışarıda,arkada görmen gereken bir şey var.
انا اكره ان افعل هذا بالتأكيد, ولكن هناك شئ يجب ان تشاهديه فى الخارج فى الخلف

Dostum, eğen annemle evleneceksen bilmen gereken bir şey var.
يارجل اذا كنت ستتزوج من أمى هناك شئ يجب ان تعرفه

Bilmen gereken bir şey var.
هناك شئ يجب ان تعرفه قبل ان تغادر

İkiniz gitmeden önce bilmeniz gereken bir şey var.
هناك شئ . يجب ان تعرفه قبل ان تغادر

Yapmamız gereken bir şey vardı...
كان هناك شئ يجب ان...

Benim nişanlanmamla ilgili olarak sana anlatmam gereken bir şey var.
هناك شئ يجب ان اخبرك به بخصوص خطبتي

İş arkadaşım hakkında bilmen gereken bir şey var. Açık kapıları hiç sevmez.
"هناك شئ يجب ان تعرفيه بشأن "تشانس انه لا يحب الخساره

İlk olarak yapmamız gereken bir şey var.
ولكن اولاً.. هناك شئ يجب ان نفعله

Bilmen gereken bir şey var.
هناك شئ يجب ان تعرفه

Halletmem gereken bir şey var, o kadar.
هناك شئ يجب ان اعتني به

Bilmen gereken bir şey var dostum.
هناك شئ يجب ان تفهمه

Sana söylemem gereken bir şey var.
هناك شئ يجب ان اخبرك به

Bilmem gereken bir şey var mı?
هل هناك شئ يجب ان اعرفه؟

Bilmen gereken bir şey var.
هناك شئ يجب ان تعلمه

Bilmeniz gereken bir şey var.
هناك شئ يجب ان تعرفوه

Sasha, sana söylemem gereken bir şey var.
ساشا هناك شئ يجب ان اخبرك بة

Çocuklar. Burada görmeniz gereken bir şey var.
يا شباب , هناك شئ يجب ان تروه

Burada hepimizin alışması gereken bir şey var.
هناك شئ يجب ان نعتاد عليه

Yapmamız gereken bir şey vardı...
هناك شئ يجب ان ...