"هناك غرفة" - Translation from Arabic to Turkish

• odası var
• yer var
• bir oda
• yer yok
• oda vardır
• odamız var
• dairesi var
• odam var
• için yer
• odanız var
• oda var

Hiç hizmetçimiz olmadı ama evde bir hizmetçi odası var.
لم يكن لدينا خادم، ولكن هناك غرفة خادمة إذا كنت في حاجة واحدة.

Hamile kadınlar için, internette bir sohbet odası var.
هناك غرفة دردشة على الإنترنتِ للنِساءِ الحبلى

Neyse ki o göğsünde bir harf için daha yer var.
هو شيء جيد هناك غرفة على تلك صدر لك للرسالة الأخرى

Derneğimizde, sanat ve dostluk için üreten-yaratan tüm insanlara yer var.
وتكوين . صداقات جديدة فى نادينا، هناك غرفة ، لكل المبدعون . للفن ولكل الأصدقاء الجيدون

Yukarıda bir oda var. Ahım şahım değil ama sanırım veresiye alınabilir.
هناك غرفة فى الأعلى، ليست جيدة ولكن أعتقد بأنها كافية لهذا الدين.

Herkes Balanosvky için dünyada yeteri kadar bir yer yok.
ليس هناك غرفة كافية في العالم تتسع للجميع يا.. بيلنوفسكي

Büyükannem hep derdi ki eğer evliliğini kurtarmak istiyorsan bunu yapabileceğin tek oda vardır.
جدتي دائماً قالت ذلك إذا اردتي الحفاظ على زواجَكَ هناك غرفة واحدة فقط لممارسة الجنس داخلها

Maalesef Adelet Bakanlığı'nın misafirhanesinde bir odamız var.
لسوء الحظ، هناك غرفة واحدة فقط هي المتوفرة في مسكن وزارة العدل.

Biliyormusun burada bir soruşturma odası var, ikinci katta...
أم أنك لا تريدها فقط أن تربح؟ أتعرفين أن هناك غرفة اجتماعات في الطابق الثاني

İçeride bir telsiz odası var, kullanılabilir.
هناك غرفة للراديو في الجهة الاخرى تستطيع ان تختصر عليه الامور

Bak, kalmak istersen ayrı bir yatak odası var.
هناك غرفة نوم إضافية هنا إذا كنت تريد المكوث

Yukarıda fazladan bir de oyun odası var, sıkboğaz etmek gibi olmasın ama.
هناك غرفة العاب بالأعلى ولا أقصد استعجالكما

Evde bir hizmetçi odası var.
هناك غرفة الخادمة التي كنت أقوم باستعمالها من أجل أغراض التخزين

Freddie'nin göğsünde bir librettonun tamamı sığacak kadar yer var.
هناك غرفة لكافة النصوص الأوبرالية في صدر فريدي

Özür dilerim, bu araçta benim için de bir yer var mı?
أعذرْني، هَلْ هناك غرفة لي على هذه الشاحنةِ؟

Uygun bir oda var mı, yoksa bunları çalıların arkasında mı deneyeyim?
هل هناك غرفة قياس, أو يجب فقط أن أجرب هذه خلف الشجرة

Zemin katta yatacağin yerde bir oda ve lavabo var.
هناك غرفة وحمّام في الطابق الأرضي حيث يمكنك أن تنام

Yeni dünyada öyle piçlere yer yok.
ليس هناك غرفة في العالم الجديدِ لوغد مثل ذلك.

İçerde cesetlerle dolu bir oda vardır mutlaka!
على الارجح ان هناك غرفة في الخلف مليئة بالجثث

Hentbol kortumuz, saunamız ve en arkada özel bir odamız var.
يوجد لدينا ساحة لعب لكرة اليد وسونا... وفى الخلف هناك غرفة خاصة...

Bulundukları yerden 27 metre ileride bir makine dairesi var.
الآن, هناك غرفة الميكانيكية على بعد 30ياردة من موقعهما الحالي.

O kadar yetenekliyim ki, herkese yetecek kadar odam var.
عندي الكثير من المهارات هناك غرفة للجميع

Onun için yer yoktu. Zaten 4 öğrencim var.
لم يكن هناك غرفة له, لقد جلبت اربعة طلاب.

Peki o odaya bitişik ya da ona yakın bir odanız var mı?
هل هناك غرفة... ... ملاصقة لها او قريبة منها؟