oraya hiç gitmedin ve orada bitlerin olduğunu sanıyorsun. | Open Subtitles | لم تذهب إلى هناك قط وتعتقد أن لديهم براغيث |
Ama sonra oraya hiç ayak basmadığını hatırladım. | Open Subtitles | ولكن بعد ذلك أدركت أنك لم تذهب إلى هناك قط. |
İyi fikir. Taeko oraya hiç gitmedi. | Open Subtitles | فكرة جيدة تايكو لم تذهب هناك قط |
Dünyanın diğer bir ucunda ise aynı ölçülerde şımarık kendisini kral sanan ama nispeten çok daha küçük bir ülkeye hükmeden bir kedi yaşarmış. | Open Subtitles | على الجانب الآخر للعالم عاش هناك قط مدلل أيضاً ظن أنه ملك |
Anlayamıyorum baba. Daha önce Hiç oraya gitmedim demiştin. | Open Subtitles | "أنا لا أفهم يا أبي قلتَ أنّكَ لم تكن هناك قط" |
Oraya asla dönmem. | Open Subtitles | لن أعود إلى هناك قط |
- Çünkü oraya hiç gitmedim. | Open Subtitles | لأنني لم اذهب الى هناك قط - كيف تعرف انه مكانك المفضل اذاَ ؟ |
oraya hiç gitmedim. | Open Subtitles | لم أذهب إلى هناك قط |
Amy oraya hiç gitmezdi ki. | Open Subtitles | (إيمي) لمْ تذهب إلى هناك قط. |
Beni lanetlediği gün yemek masasının üzerinde yatan ölü bir kedi vardı. | Open Subtitles | ، اليوم الذي لعنتني فيه كان هناك قط ميت . فوق طاولة غرفة الطعام |
Bahçemin kenarında ölü bir kedi var. | Open Subtitles | هناك قط ميت على حافة العشب لدى |
- Richard küçük bir çocukken evin arkasındaki ağaçlıkta bir kedi yaşardı. | Open Subtitles | إنه لمثير للاهتمام - عندما كان (ريتشارد) صبياً صغيراً - كان هناك قط يعيش في الغابة خلف المنزل |
Anlayamıyorum baba. Daha önce Hiç oraya gitmedim demiştin. | Open Subtitles | "أنا لا أفهم يا أبي قلتَ أنّكَ لم تكن هناك قط" |
Hiç oraya gitmedin değil mi? | Open Subtitles | لم تذهب إلى هناك قط ، صحيح ؟ |
Siktir, Hiç oraya gitmedim ben. | Open Subtitles | تبآ, لم اذهب هناك قط |
Oraya asla gidemeyiz. | Open Subtitles | لن نتمكن من الوصول هناك قط |