"هناك لن" - Translation from Arabic to Turkish

• oraya

Fakat kızı oraya sürüklemem sefil durumda olduğu gerçeğini değiştirmeyecek.
لكن سحب الفتاة إلى هناك لن يغير الحقيقة بأنها يائسة

Ama oraya girdiniz mi bir daha çıkamazsanız "keşke burada olmasaydı" dersiniz.
إن دخلت هناك لن تستطيع الخروج , سوف تتمنى بأنه لم يكن هناك من الأصل

oraya gitmek zordur. Gece vakti oraya gidemezsin.
من الصعب الوصول إلى هناك لن تصل حتى يحل الظلام

oraya ulaştığımızda, meydana çıkmış olacağız. Onların saklanma avantajı var.
و فور وصولنا إلى هناك لن يكون الأمر و كأننا نصطاد البط

Onu oraya yatırmak için ödeme yaparsam bu evi elimde tutamam ve bu ev sahip olduğumuz tek şey.
اذا دفعت لأبقائه هناك. لن أحافظ على البيت والبيت هو الشئ الوحيد الذي نملكه كاملا.

Eğer bu yoldan devam ederlerse bir oraya varsalar, sonradan sorun olmaz.
إذا جلسوا في هذا الطريق عندما نكون هناك .. لن نجد أيه مشاكل

Gerçekten oraya gitmemize gerek yok.Farkı anlamayacaklardır.
في الواقع, لا يجب أن نذهب إلى هناك لن يعرفوا الفرق أبداً

oraya gittiğimiz zaman, sizinle birlikte kalamayacağım.
عندما نصل إلى هناك , لن أتمكن من البقاء معكِ

Bir Alfa oraya girince dışarı asla çıkamaz.
وعند دخول الالفا هناك لن يكون بمقدوره الخروج ابدا

Bir elektrik şirketi arabası hiç şüphe çekmeden oraya parkedebilir.
عربة شركة الكهرباء متوقّفة هناك لن تجلب أي شك.

Tam iş çıkış saati. oraya çabuk gidemeyeceğiz.
إنها ساعة الذروة الآن بالوقت الذي سنصل فيه هناك, لن تكون كذلك

Ama oraya gittiğimizde onu bulamazsak arama ekibi kurmayacağız.
ولكن إذا وصلنا لهذا الموقع، وهو ليس موجودأ هناك لن نرسل فرقة للبحث عنه

oraya geri dönmeyeceğim. Dönmeyeceğim.
أنا لن أعود ، إلى هناك لن أعود

Eğer oraya gidersen, asla geri dönemeyeceksin!
أذا ذهبتى إلى هناك لن تعودى ثانيتاً

Jack, aptal olma. oraya girsen bile ben olmadan onları asla bulamazsın.
"جاك" ، لا تكن غبياً حتى اذا دخلت الى هناك لن تجدهم بدونى

Hayır, hayır, olmaz, oraya taşınırsan seni bir daha göremem.
لا، لا إذا إنتقلت هناك . لن أراك أبداً

Başlarında Tobias Campbell diye bir adam var. oraya geri dönemem.
لا أستطيع الذهاب إلى هناك , لن أعود

oraya gidersen, merhametin olmadığı bir yere adım atmış olursun.
إذا ذهبت إلى هناك لن تأخذهم بك رحمة

"Şirket", Sara'nın oraya gittiğini öğrenirse sebebini merak etmeleri fazla sürmeyecek.
"لو اكتشفت "الشركة ان (سارا) كانت هناك لن يأخذهم الأمر كثير ليتسائلوا عن السبب

Ve oraya doğru giderken, yoldaki
و في طريقكم إلى هناك لن ترغبوا بتفويت ماركتنا الجديدة من تلفيزيون (جنرال إلكتريك) ذو العرض المجسّم