Artık Konuşacak bir şey yoktur belki de. | Open Subtitles | ولكن ربما ليس هناك ما نتحدث عنه بعد |
İsterdim ama Konuşacak bir şey yok. | Open Subtitles | أود ذلك، لكن ليس هناك ما نتحدث عنه. |
Ortada Konuşacak bir şey yok. | Open Subtitles | - ليس هناك ما نتحدث عنه يا أنجيلا |
O zaman Konuşacak bir şeyimiz kalmadı. Telefon numaram, mesaj bırakırsın. | Open Subtitles | إذن ليس هناك ما نتحدث عنه هذا هو رقمى، اترك لى رسالة |
Yani Sevgililer Günü bitinceye kadar, Konuşacak bir şeyimiz yok. | Open Subtitles | لذا حتى نهاية يوم عيد الحب, ليس هناك ما نتحدث عنه. |
Konuşacak bir şeyimiz olduğunu sanmıyorum beyefendi. | Open Subtitles | لا أتخيل أن هناك ما نتحدث عنه يا سيدي |
Konuşacak bir şey yok. | Open Subtitles | ليس هناك ما نتحدث عنه حسناً |
Ama Konuşacak bir şey yok! | Open Subtitles | ! لكن ليس هناك ما نتحدث عنه |
- Konuşacak bir şey yok. | Open Subtitles | -ليس هناك ما نتحدث عنه يا (تشارلي ) |
- Konuşacak bir şey yok James. | Open Subtitles | - ليس هناك ما نتحدث عنه |
Konuşacak bir şeyimiz olduğunu sanmıyorum beyefendi. | Open Subtitles | لا أتخيل أن هناك ما نتحدث عنه يا سيدي |