Biliyorsun, buradan 3 saat uzaklıkta küçük şirin bir okul var. | Open Subtitles | تعلم هناك مدرسة سيئة قليلاً بعيدة من هنا حوالي ثلاث ساعات |
Şey, Paris'te senin gibi yetenekli çocuklar için bir okul var. | Open Subtitles | حسناً ، هناك مدرسة خاصة في باريس للموهوبين أمثالك |
Görmeni istediğim bir okul var. | Open Subtitles | قد تكون لديكِ خبرة علي كل المعلومات الممكنة هناك مدرسة أريدك أن تريها |
Ve senin de bildiğin gibi, Kansas'ta sadece bir tane sağırlar okulu var. | Open Subtitles | وكما تعلمين, هناك مدرسة ثانوية واحده فقط للصم في مدينة كانساس سيتي |
Bizim bölgede harika bir devlet okulu var. Mahalledeki çocuklar bayılıyor. | Open Subtitles | هناك مدرسة عامة في منطقتنا، ويحبّها أطفال الحي. |
Hayır Eric, yarın okulun var. | Open Subtitles | -كلا، (إريك) غداً هناك مدرسة |
İşte bu! Küçük yetimler için şu okul var ve yemek de yiyemiyorlar. | Open Subtitles | ذلك هو الأمر ، هناك مدرسة للأيتام الصغار |
Birkaç mil kuzeyde özel bir okul var. | Open Subtitles | هناك مدرسة خاصة على بعد بضعة أميال إلى الشمال. |
Buranın 40 km batısında iyi bir okul var. | Open Subtitles | هناك مدرسة جيدة 25 ميلا الى الغرب من هنا, انا عرف مُدرسا |
"Şimdi, kendini yok etmiş bir okul var toplumun önemsemediğinden değil okulun toplum olmasından." | Open Subtitles | "الآن، هناك مدرسة التي تدمرت ذاتيا، "ليس لأن المجتمع لم يرد لكن لأن المدرسة كانت مجتمعا " |
Brooklyn'de özel bir okul var. | Open Subtitles | هناك مدرسة للحاجات الخاصّة في بروكلن |
Size öğle yemeği ısmarlayabilir miyim? Bak, biraz aşağıda bir okul var. | Open Subtitles | . إسمع , هناك مدرسة قريبة من هنا |
Size öğle yemeği ısmarlayabilir miyim? Bak, biraz aşağıda bir okul var. | Open Subtitles | . إسمع , هناك مدرسة قريبة من هنا |
Hayır, hemen arkanda bir İngiliz orta okulu var. | Open Subtitles | هناك ... لا، خلفك مباشرة، هناك مدرسة متوسطة للغة الإنجليزية |
İtalya'nın Cremona şehrinde bir "keman sanatı okulu" var. | Open Subtitles | هناك مدرسة لتعليم الحِرفة (في (كريمونا) بـ(إيطاليا |
Barselona'da bir sanat okulu var. | Open Subtitles | هناك مدرسة فنون في برشلونة |
Minnesota'da çok güzel bir tasarım okulu var, oraya girmeye çalışıyorum. | Open Subtitles | هناك مدرسة رائعة بحق للتصماميم في (مينيسوتا) أودُّد دخولها |
Nolywood, ilk kez var olan, Afrikalı film yapımcılarından oluşan ve gerçekten, gerçekten, Afrika hikâyeleri anlatmakta son derece sorumlu bir okul. | TED | نوليوود وللمرة الأولى، هناك مدرسة لصانعي الأفلام من الأفارقة الذين يرغبون حقًا في قول القصص الأفريقية. |
Toprağında bir okul olmasını istemez miydin? | Open Subtitles | ألا تتمنى لو أنه كانت هناك مدرسة في أرضك ؟ |